Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
dat de littekens
Traducere "dat de littekens" în spaniolă
que las cicatrices
En ik denk dat de littekens heel veel lijken op wat ik net gezien heb op je arm.
Y me imagino que las cicatrices se parecen mucho a las que he visto en tu brazo.
Ik denk dat de littekens op mijn arm overeenkomen met de tekens op de stenen.
Oye, creo... que las cicatrices de mi brazo... coinciden con las marcas en las piedras.
we kunnen niet zeggen dat de littekens, achtergelaten door deze grote oorlog die vijf dorpen getroffen hebben, nu volledig genezen zijn.
No podemos decir que las cicatrices que dejó esta gran guerra... que involucró a cinco aldeas hayan sanado.
Maar dat betekent niet dat de littekens op mijn rug ooit verdwijnen.
Pero las cicatrices en mi espalda jamás se irán.
Ik zie dat de littekens in mijn gezicht U opvallen.
Veo que ha reparado en mi rostro.
Meestal worden alle littekens stuk voor stuk weggesneden, maar soms moet de chirurg het vezelige weefsel onder de huid dat de littekens veroorzaakt stukmaken.
En otros casos, el cirujano tendrá que romper los tejidos fibrosos que causan la formación de cicatrices debajo de la piel.
U moet verwachten dat de littekens pas na negen maanden tot een jaar vlak worden en verbleken.
Debe esperar entre nueve meses y un año antes de que sus cicatrices se aplanen y se vuelvan pálidas.
Gisteravond had ik de kans om de tanden te bekijken van een coastal taipan. Ik realiseerde me dat de littekens op je handen, littekens die ook overéénkomen met je werk als kok,
Me di cuenta que las cicatrices que tiene en las manos, cicatrices atribuidas inicialmente a su trabajo como cocinero,
Bi het onderzoek van de resten van Tony Muller merkte ik dat de littekens op zijn enkels en polsen geen kneuzingen nalieten in overeenstemming met ante mortem-of peri-mortem schade.
Al examinar los restos de Tony Muller me di cuenta, de que las ligaduras, en los tobillos y las muñecas no dejaron moretones, consistentes con ante mortem o peri-mortem lesión.
Ik ben bang dat de littekens tussen mij en Humpty te diep zijn.
Tengo miedo de que yo y Humpty las cicatrices son muy profundas.
Wat is er tussen jou en Humpty gebeurd dat zo erg was? Ik ben bang dat de littekens tussen mij en Humpty te diep zijn.
Tengo miedo de que yo y Humpty las cicatrices son muy profundas."
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "dat de littekens" în limba Română
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 34 ms.
