Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
dat de lozing
Traducere "dat de lozing" în spaniolă
que el vertido
De Lid-Staten treffen de nodige maatregelen om te waarborgen dat de lozing van afvalstoffen in oppervlaktewateren in het binnenland, interne kustwateren, territoriale wateren en volle zee wordt verboden
Los Estados miembros tomarán las medidas necesarias para garantizar que el vertido de residuos a las aguas superficiales continentales, aguas costeras interiores, aguas territoriales y de alta mar quede prohibido
De Lid-Staten treffen de nodige maatregelen om te waarborgen dat de lozing van afvalstoffen overeenkomstig de volgende bepalingen wordt beperkt
Los Estados miembros tomarán las medidas necesarias para garantizar que el vertido de residuos se reduzca con arreglo a las disposiciones siguientes
Misschien dat de lozing de watervoorziening besmette.
Tal vez el derrame contaminó el suministro de agua.
Onze visie voor de toekomst is het creëren van een compleet gesloten productieproces, dat de lozing op het water compleet elimineert.
Nuestra visión para el futuro es crear procesos de producción totalmente autónomos, capaces de eliminar por completo los residuos en el agua.
het filtreersysteem is uitgerust met een stopmechanisme waardoor wordt verzekerd dat de lozing automatisch wordt gestopt wanneer het oliegehalte van de geloosde vloeistof meer is dan 15 delen per miljoen.
que el sistema de filtración esté equipado con un dispositivo de detención que garantice que la descarga se detenga automáticamente cuando el contenido de hidrocarburos del efluente exceda de 15 partes por millón.
Overwegende dat de lozing, het in zee storten, de opslag en de injectie van afvalstoffen gepaard moeten gaan met een controle van de afvalstoffen alsmede met controle van en toezicht op het betrokken milieu
Considerando que el vertimiento, la inmersión, el almacenamiento, el depósito y la inyección de los residuos deben acompañarse, por una parte, de un control de los residuos y, por otra, del control y de la supervisión del medio afectado
De Noorse bevoegde autoriteit zal in overeenstemming met artikel 15, lid 3 van de handeling alle controles en andere toepasselijke studies verrichten om zich ervan te vergewissen dat de lozing geen nadelige invloed op het milieu heeft.
Actuando de acuerdo con el artículo 15, apartado 3, de la Ley, la autoridad competente noruega deberá realizar un seguimiento y llevar a cabo todos los estudios pertinentes para verificar que los vertidos no afecten negativamente al medio ambiente.
Zo ja, denkt de Commissie dan een overtedingsprocedure aan te vatten om te zorgen dat de lozing van zo grote hoeveelheden ongezuiverd rioolwater beteugeld wordt?
En caso afirmativo, ¿se propone la Comisión incoar un procedimiento de infracción con el fin de garantizar que se adoptan las medidas oportunas para frenar el vertido de tales cantidades de aguas residuales no tratadas?
De Commissie heeft, na raadpleging van bovengenoemde groep van deskundigen, geoordeeld dat de lozing van radioactief afval als gevolg van bepaalde werkzaamheden naar verwachting niet tot radioactieve besmetting van een andere lidstaat zal leiden.
La Comisión, tras consultar al grupo de expertos mencionado, ha considerado que no es probable que la evacuación de residuos radiactivos derivada de algunas actividades provoque contaminación radiactiva en otro Estado miembro.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "dat de lozing" în limba Română
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 17 ms.
