Wat we willen zeggen is dat de Wraith niet iedereen op...
Está sugiriendo que los Espectros no mataron a todos en este planeta...
We weten dat de Wraith de zaak zomaar niet opgeven.
Sabemos que los Wraith no van a dejar el tema de lado.
Behalve dan, dat de Wraith geen idee hebben wie ze zijn, tenzij U ze aanwijst.
Salvo que los Wraith no tienen ni idea de quienes son a menos que personas como usted se lo indiquen.
Ik kan alleen aannemen dat de Wraith plots gestorven is waardoor Lt. Ford's systeem een overdosis kreeg.
Sólo puedo suponer que el Espectro murió tan repentinamente... que los sistemas del Teniente Ford se vieron inundados con ella.
Wat ze willen zeggen is dat de Wraith niet wegbleven door jullie offers.
Lo que dicen es que los Espectros no se mantuvieron alejados por sus sacrificios...
We begonnen onze experimenten met het gedacht dat de Wraith nog vele jaren zouden wegblijven.
Empezamos nuestros experimentos confiando en que los Espectros no aparecerían en muchos años.
Het lijkt erop dat de Wraith steeds meer territoriaal worden dan we dachten.
Parece que los Espectros se están volviendo... más territoriales de lo que habíamos pensado.
Zodat we konden herbouwen, zonder ooit schrik te hebben dat de Wraith zouden terugkomen.
Para poder reconstruirlo, sin miedo a que los Espectros volvieran jamás.
Het is een feit dat de Wraith hier nog niet zijn,
El hecho es, que los Espectros no están aquí todavía,
Majoor, jijzelf zij dat de Wraith misschien wel nu onderweg waren hierheen.
Mayor, usted mismo ha dicho que los espectros podrían estar viniendo ahora mismo.
Luister, we weten, dat de Wraith zich niet zo vaak hoeven te voeden als ons doel doet.
Mira, sabemos que los Espectros no necesitan alimentarse... tan a menudo como hace el objetivo.
wat lijkt te suggereren dat de Wraith pas geëvolueerd...
lo cual parece sugerir que los Espectros evolucionaron...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.