Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
dat handelt
Traducere "dat handelt" în spaniolă
que actúa
que se dedica
que trata
que actúe
que aborda
que regula
De adept als zodanig is een lichaam van verlangen dat handelt in een vorm die losstaat van het fysieke.
El adepto como tal es un cuerpo de deseo que actúa en una forma aparte de lo físico.
Deze ultra-minimalistische formule heeft een intense kalmerende kracht, dankzij de inhoud van neurosensine - de werkzame stof, dat handelt over de mechanismen die verantwoordelijk zijn voor huidirritatie.
Esta fórmula ultra-minimalista tiene un intenso poder calmante, gracias al contenido de neurosensina - la sustancia activa que actúa sobre los mecanismos responsables de la irritación de la piel.
Otto begint daar een bedrijf dat handelt in pectine, een geleermiddel voor de jambereiding.
Otto comienza allí una compañía que se dedica al comercio de pectina, una sustancia para la prepación de mermelada.
Ik vertegenwoordig een bedrijf dat handelt in...
Señor Dalton, soy de una compañía que se dedica a una vasta gama de...
Phastos is het type dat handelt vanuit zijn hart en zijn ziel.
Phastos, que actúa desde el corazón, desde el alma,
U verricht uitstekend werk, commissaris, want dit is een Europa dat resultaten boekt, een Europa dat beschermt, een Europa dat handelt.
Comisario, está haciendo usted un trabajo excelente, porque aquí tenemos una Europa que produce resultados, una Europa que protege y una Europa que actúa.
De technische uitvoering van deze actie is toevertrouwd aan het UNDP, dat handelt namens het Seesac, het regionaal initiatief dat werkt in het kader van het mandaat van het UNDP en van de RCC.
La ejecución técnica de la presente acción se ha encomendado al PNUD, que actúa en nombre del SEESAC, la iniciativa regional que se desarrolla bajo el mandato del PNUD y el Consejo de Cooperación Regional.
La Poste heeft niet alleen zeggenschap over La Banque Postale, zij treedt ook op als dienstverrichter, door aan La Banque Postale personeel ter beschikking te stellen dat handelt "namens en voor rekening" van La Banque Postale.
Aparte de que tiene el control de La Banque Postale, La Poste actúa como prestataria de servicios, ya que pone a disposición de La Banque Postale personal que actúa «en nombre y por cuenta de» La Banque Postale.
Een klein bedrijf dat handelt in geavanceerde technologie en onderzoek.
Una pequeña firma que trabaja en tecnología avanzada e investigación.
Ik heb gestemd voor dit verslag dat handelt over de huidige tekortkomingen van de interne markt.
He votado a favor de este informe que aborda las actuales deficiencias del mercado interior.
Amendement 103, dat handelt over de lengte van detentie en de voorwaarden
Enmienda 103 relativa a la duración y las condiciones de retención.
Training van personeel dat handelt met gevaarlijke goederen (gevaarlijke goederen officieren)
Formación del personal para la manipulación de mercancías peligrosas (agente de mercancías peligrosas)
of we kunnen ook werk doen dat serieuzer is in omvang, in gevoel, en dat handelt over geschilpunten...
o podemos hacer trabajos más serios y sentidos... y que vengan con problemas...
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "dat handelt" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 70. Exacte: 70. Timp de răspuns: 57 ms.
