Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
que la rejilla
Zorg ervoor dat het rooster schoon is, zodat de houtskool niet op de tortilla komt.
Asegúrate de que la rejilla de la parrilla esté bien limpia, para que la tortilla no se impregne con el carbón.
Het is moeilijk om te beoordelen hoe comfortabel de roosters zijn voor rust, maar het feit dat het rooster niet het meest geschikte ontwerp is voor kippenbenen, is overduidelijk.
Es difícil juzgar qué tan cómodas son las rejillas para el descanso, pero el hecho de que la rejilla no sea el diseño más conveniente para las patas de pollo es obvio.
Ja, alsof dat denk dat het rooster op de bodem misschien los zit.
La reja en la parte inferior, creo que podría ser aflojada.
Verwarm de oven voor op 170 graden en zorg ervoor dat het rooster in het midden van de oven geplaatst is.
Retire la tarta del horno y déjela enfriar en el molde.
Om dit te verwezenlijken zorgen exploitanten ervoor dat het rooster of de samenstelling van de bemanning wordt aangepast uiterlijk op het moment dat de eigenlijke operatie gedurende een tevoren vastgesteld deel van het vliegseizoen op meer dan 33 % van de vluchten van dat rooster de maximale FDP overschrijdt.
Para lograrlo, el operador procederá a modificar los horarios o la composición de las tripulaciones a lo sumo cuando la operación supere el período máximo de actividad de vuelo en más del 33 % de los vuelos regulares programados para una temporada.
Het is soms frustrerend, maar je moet begrijpen dat het rooster dat Manny zichzelf oplegt heel zwaar is.
A veces es frustrante pero se tiene que comprender que el horario que Manny crea para si mismo es increíble.
Bovendien is het fijn dat het rooster ook te bedienen is met automatisch scannen of stapscannen, en dat ik alleen de iPad/iPhone nodig heb als schakelaar.
Me gusta la opción que tiene Proloquo2Go de cambiar la sección de panel a barrido automático o a barrido paso a paso usando solo la pantalla del iPad o iPhone como pulsador.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.