Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
que el ganado
Laten wij ook niet vergeten dat het vee doodgaat van de dorst.
Tampoco hemos de olvidar que el ganado se muere de sed.
Dan overvallen we ze om te voorkomen dat het vee op de markt komt.
Entonces los asaltamos para evitar que el ganado llegue al mercado.
Opgemerkt dient te worden dat het vee van dit ras is erggehecht aan hun eigenaars.
Cabe señalar que el ganado de esta raza es muyunido a sus propietarios.
Dus het is ongeveer drie maanden geleden dat het vee in dit weiland stond.
Han pasado tres meses desde que el ganado estuvo en esta pastura.
denk je dat het vee dan het slachthuis de schuld geeft?
¿crees que el ganado culpa al matadero?
In de loop van de tijd is de afgrond bedekt met takken en stenen uit angst dat het vee of een andere arme sloeber hetzelfde lot zou ondergaan als Corraliza.
Con el paso del tiempo esta sima fue tapada con ramas y piedras por temor a que el ganado o cualquier desdichado sufriese la misma suerte del tal Corraliza, aunque aún sigue ahí la sima para visita del que se precie a rememorar significante historia.
Een onderscheidend kenmerk van Welsh beef is dat het vee graast op het door het vochtige en milde klimaat en de plaatselijke omstandigheden in Wales rijkelijk aanwezige natuurlijke grasland.
Una característica distintiva del Welsh Beef es que el ganado se alimenta de los pastos naturales de Gales, abundantes gracias al clima húmedo y templado y a la topografía de este territorio.
Zorg dat het vee voedsel en water heeft.
Asegúrese de alimentar y dar de beber a todos los animales.
er iets dat het vee uitroeit en de hekken neerhaalt.
algo está acabando con el ganado y rompiendo las vallas.
kan in een zodanige staat van opwinding raken dat het vee of zelfs mensen aanvalt.
en un grado de excitación tal... que comienza a atacar al ganado, o incluso a personas.
Het schip dat wordt gebruikt voor het vervoer van vee is voorzien van duurzame uitrusting dat zodanig is vervaardigd, gemonteerd of geplaatst dat het vee is beschermd tegen verwondingen, vermijdbaar lijden en blootstelling aan weer en zee.
El buque utilizado para el transporte de ganado estará provisto de un equipamiento duradero fabricado, ensamblado o dispuesto de forma que proteja al ganado de cualquier daño, sufrimiento innecesario y exposición a condiciones meteorológicas y al mar.
Ik denk dat het vee was.
Creo que en ganado.
Zorg dat het vee voedsel en water heeft.
Y revisa que tengan comida y agua donde estŽn.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.