Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
dat hoeft
Traducere "dat hoeft" în spaniolă
te molestes
tiene por qué
te disculpes
Dat is aardig van je, maar dat hoeft niet.
Es... muy amable de tu parte, pero está bien.
Nee, dat hoeft niet. Ik wil m'n vader even spreken.
No, está bien. yo sólo necesito hablar con mi papá.
Ik waardeer het echt, maar dat hoeft niet.
De verdad que lo aprecio, pero, estoy bien.
Die zijn misschien ook het moeilijkst maar dat hoeft natuurlijk niet.
Estas pueden ser iguales a las más difíciles, pero no necesariamente.
Nee, dat hoeft niet. Lois slaapt wel in de schuur.
No, está bien, Lois puede dormir en el granero.
Het kan een beetje morbide worden, maar dat hoeft niet.
Puede ponerse un poco mórbido, pero no tiene que ser así.
Dat is heel aardig aangeboden, maar dat hoeft niet.
Oh... es una buena oferta, pero no tienes por qué hacerlo.
Maar dat hoeft niets te betekenen voor jou en mij.
Pero eso no tiene que tener nada que ver con nosotros dos.
Maar ik weet dat jij hem alleen draagt en dat hoeft niet.
Pero sé que lo cargas solo, y no tienes por qué.
Het opwekken van stroom kan rumoerig zijn, maar dat hoeft niet.
Generar energía puede ser un negocio ruidoso, pero no tiene que serlo.
Ze wilde twee minuutjes van je tijd, maar dat hoeft niet.
Quería dos minutos de tu tiempo, pero no te preocupes.
Ik wil graag met je praten, maar dat hoeft niet nu.
Yo quería hablar contigo, pero no precisa ser ahora.
Niet dat dat hoeft, want ik vertrouw je volledig.
Pero no hace falta, porque confío plenamente en ti.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "dat hoeft" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 7713. Exacte: 7713. Timp de răspuns: 115 ms.
