Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
que sus datos
Deze zaken bevestigen dat ze op een gecodeerde site zijn aangekomen en dat hun data veilig is.
Estas señales confirman que se encuentran en un sitio cifrado y que sus datos están protegidos.
Ze hebben het gevoel dat hun data veilig is, wat ze ook doen
Sienten que sus datos están seguros y a salvo - hagan lo que hagan
Door dergelijke maatregelen te nemen kunnen de klanten van CIBTvisas zich veilig voelen in de wetenschap dat hun data is beschermd als zij onze website gebruiken.
Al tomar tales medidas, los clientes de CIBTvisas pueden sentirse seguros sabiendo que sus datos están protegidos cuando utiliza nuestro sitio web.
Dankzij een abonnement op McAfee Antivirus, kunnen gebruikers van QNAP ervoor zorgen dat hun data altijd beschermd wordt tegen virussen, kunnen ze geïnfecteerde bestanden genezen, en krijgen ze de nieuwste definities voor het bestrijden van huidige en toekomstige virusbedreigingen.
A través de una suscripción a McAfee Antivirus, los usuarios de QNAP pueden garantizar que sus datos se mantengan protegidos frente a los virus, reparar los archivos actualmente infectados y recibir las últimas definiciones para combatir las amenazas de virus actuales y futuras.
Zowel Hotspot Shield als IPVanish hebben gedeeltelijke logboeken wat een tegenvaller is voor menen die zeker willen zijn dat hun data goed beschermd is.
Tanto Hotspot Shield como IPVanish guardan registros parciales, lo cual puede ser un problema para algunas personas que quieren asegurarse de que sus datos estén verdaderamente protegidos.
Met Dell Data Security Solutions kunnen eindgebruikers werken waar en hoe ze willen, met de kennis dat hun data beschermd zijn.
Con las soluciones Dell Data Security, los usuarios finales pueden trabajar donde y como deseen con la tranquilidad de saber que sus datos están protegidos.
De kans bestaat dat hun data gewist werd en ze ons daarvan beschuldigen.
Las posibilidades son que hayan sufrido una extinción de todos sus datos y nos van a culpar.
Zorg dat je beide op je site hebt zodat je bezoekers zien dat hun data veilig is.
Tenlos ambos en tu sitio para que tus visitantes sepan que a ti te importa la seguridad de sus datos.
We zien dat veel verzekeringsmaatschappijen worstelen met het feit dat hun data science zich offline afspeelt, terwijl hun detectieproces online plaatsvindt.
Vemos que muchas aseguradoras tienen problemas con el hecho de que su ciencia de datos está fuera de línea, mientras que su proceso de detección está en línea.
De kans bestaat dat hun data gewist werd en ze ons daarvan beschuldigen.
Lo más probable es que hayan sufrido un borrado total de datos y que nos vayan a culpar a nosotros.
Mensen hadden geen idee dat hun data zo gebruikt werden?
¿La gente no sabía que se manipulaban sus datos así?
Door inherente en onvermijdelijke technische problemen met de elektronische oormerk- en bewakingsapparatuur zien vele boeren zich geconfronteerd met boetes, wanneer de Commissie van oordeel is dat hun data niet voor 100 % nauwkeurig zijn.
Los problemas técnicos inevitables e inherentes a la identificación electrónica y a los equipos de seguimiento han supuesto multas para un gran número de agricultores, aunque la Comisión sepa que no pueden lograr un 100 % de precisión con sus datos.
Het aantal mensen dat hun data deelde met Flightradar24 groeit met de dag en daardoor wordt het bereik van het netwerk ook steeds groter.
La cantidad de personas que se unen a la red crece día a día y, como resultado, también lo hace la cobertura de la red.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.