Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
eso suena
Oh, dat klink moeilijk.
Oh, eso suena muy difí-cil.
Ik ben een soort veiligheidschef, maar dat klink zo fascistisch.
Soy como el jefe de seguridad, pero eso suena fascista, ¿no creen?
Ja, dat klink als Bart, die kleine duivel.
Sí, eso suena a Bart, pequeño diablillo.
Dat klink meer op arbeid dan een feestje.
Eso suena más a trabajar gratis que a una fiesta.
Dat klink als of u nee zegt.
Eso suena como si dijera que no.
Dat klink als of het wel klopt.
Eso suena bastante coherente.
Dat klink als of het wel klopt.
Eso suena bastante bien.
Dat klink niet echt leuk.
Eso suena, bueno, poco divertido.
Dat klink als een afgang.
Eso suena como una marcha atrás.
Dat klink wel zwaar voor een burrito en een blikje fris, maar... ja, eigenlijk wel. Ben je niet met Edie?
Eso suena muy formal para un burrito y una gaseosa... pero, sí, creo que sí.
Dat klink vaag begrijpelijk. - Hier. Ik kan vernietigend zijn.
Eso... eso suena vagamente cuerdo.
Dat klink goed, maar Ellen ging uren geleden slapen...
Eso suena grandioso, pero Ellen fue a dormir hace horas.
Dat klink echt als Torchwood.
Eso suena muy a Torchwood.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.