Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
que macOS
Zorg dat macOS en de firmware van de Mac zijn bijgewerkt.
Asegúrate de que macOS y el firmware del Mac estén actualizados.
CUPERTINO, 20 september 2016 - Apple heeft vandaag bekendgemaakt dat macOS Sierra, de nieuwste versie van's werelds meest geavanceerde desktopbesturingssysteem, nu beschikbaar is als gratis update.
CUPERTINO -20 de septiembre de 2016- Apple ha anunciado hoy que macOS Sierra, la mayor actualización del sistema operativo de ordenador más avanzado del mundo, ya está disponible como actualización gratuita.
Dit artikel spitst zich toe op Windows en vermeldt dat MacOS hetzelfde doet.
(El artículo se centró en Windows y predijo que MacOS haría lo mismo posteriormente).
Cupertino - Vandaag heeft Apple aangekondigd dat macOS High Sierra, de nieuwste versie van's werelds meest geavanceerde besturingssysteem voor desktopcomputers, nu verkrijgbaar is als gratis update.
Cupertino (California) - Apple ha anunciado hoy que macOS High Sierra, la última versión del sistema operativo más avanzado del mundo, ya está disponible como descarga gratuita.
Tijdens de Worldwide Developers Conference in 2018 heeft Apple ontwikkelaars geïnformeerd dat macOS Mojave de laatste versie van macOS is waarop 32-bits apps kunnen worden uitgevoerd.
En la conferencia mundial para desarrolladores de 2018, Apple informó de que macOS Mojave es la última versión de macOS en ejecutar apps de 32 bits.
Merk op dat MacOS eigenlijk een echte Finder-applicatie heeft.
Sepa que MacOS tiene una aplicación auténtica que se llama Finder.
Als u niet wilt dat macOS Sierra automatisch wordt gedownload, maakt u de selectie van 'Download nieuwe updates op achtergrond' in uw App Store-voorkeuren ongedaan.
Si no quieres que macOS Sierra se descargue automáticamente, anula la selección de la opción "Descargar las nuevas actualizaciones disponibles en segundo plano" en el Panel de preferencias de App Store.
Hoewel we ontdekten dat macOS Sierra uitzonderlijk goed is, zijn dit enkele van de problemen die Remo Software-communityleden hebben gemeld.
Si bien encontramos que macOS Sierra es excepcionalmente bueno, estos son algunos de los problemas que informaron los miembros de la comunidad de Remo Software.
Wij hebben enkele berichten ontvangen dat macOS crasht wanneer Windows-systeembestanden op een NTFS-volume worden geopend.
Nos han informado de que macOS se cuelga al acceder a archivos de sistema de Windows en un volumen NTFS.
U krijgt steeds een bericht dat macOS uw bibliotheek moet repareren om programma's te kunnen uitvoeren.
recibes en reiteradas ocasiones un mensaje en el que se indica que macOS necesita reparar la biblioteca para ejecutar aplicaciones
Controleer op software-updates om ervoor te zorgen dat macOS, de Mac-firmware en Boot Camp-assistent bijgewerkt zijn.
Busca actualizaciones de software para asegurarte de que OS X, el firmware del Mac y Asistente Boot Camp estén actualizados.
Het macOS-installatieprogramma is ontworpen om te vermijden dat macOS op een Time Machine-reservekopieschijf wordt geïnstalleerd.
El instalador de macOS se ha diseñado para impedir que se instale macOS en un disco de copia de seguridad de Time Machine.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.