Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
dat paren
Traducere "dat paren" în spaniolă
que las parejas
Misschien is het waar dat paren beter overleven in het wild.
Quizás es cierto que las parejas sobreviven mejor en la naturaleza.
Echter, het is iets dat paren in gedachten moet houden wanneer zij besluiten om een baby te krijgen.
Sin embargo, es algo que las parejas deben tener en cuenta cuando se decide tener un bebé.
De Oosters-orthodoxe Kerk erkent dat er zijn situaties waarin het beter is dat paren apart doen, en laat hertrouwen in de kerk, hoewel de scheiding regels zijn strenger dan de burgerlijke echtscheiding in de meeste landen.
La Iglesia ortodoxa oriental reconoce que hay ocasiones en que es mejor que las parejas hacen por separado, y permite volver a casarse en la Iglesia, aunque sus reglas de divorcio son más estrictas que el divorcio civil en la mayoría de los países.
Legende drie: Brug der Zuchten - De derde legende zegt dat paren, die in een gondel de brug onder doorgaan, moeten kussen.
Leyenda 3: Puente de los Suspiros - La tercera leyenda dice que las parejas que pasan debajo del puente deben besarse. Shutterstock
Fotojournalisten horen vaak dat paren of leden van het huwelijksfeest zeggen dat ze niet echt wisten dat de camera er was, midden in de drukte, opnamen maakten en alle actie documenteerden.
Los fotoperiodistas a menudo escuchan a parejas o miembros de la fiesta de bodas decir que realmente no sabían que la cámara estaba allí, en medio de la ráfaga, tomando fotos y documentando toda la acción.
Ik krijg dat paren.
Voy a conseguir que, amigo.
Ik begreep dat paren de grote sprong voorwaarts was voor AI.
Descubrí que para mejorar la IA tenía que reproducirse.
Het team, geleid door wetenschappers van de London School of Hygiëne en Tropical Medicine, bleek dat paren van identieke tweelingen - die 100 procent van hun genen delen - zijn even aantrekkelijk voor muggen.
El equipo, dirigido por científicos de la Escuela de Londres de Higiene y Medicina Tropical, encontró que los pares de gemelos idénticos - que comparten el 100 por ciento de sus genes - son igualmente atractivos para los mosquitos.
Ik denk dat paren niet zo goed voelt voor de mannetjes.
No creo que los machos se sientan tan bien.
Ik begreep dat paren de grote sprong voorwaarts was voor AI.
Me di cuenta de que, para mejorar las IA, había que juntarlas.
Wat dan? Niets. Ik ben alleen verrast dat ik op je huwelijk niet Bradshaw heet. De ceremoniemeester zei dat paren altijd onder hun huwelijksnaam voorgesteld worden.
"Nada. Solo que me sorprende no ser yo ""Bradshaw"" en tu boda.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "dat paren" în limba Română
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 44 ms.
