Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
dat reflecteert
Traducere "dat reflecteert" în spaniolă
que se refleja
Haar gepolariseerde zicht pikt licht op dat reflecteert uit het water.
Su visión polarizada capta la luz que se refleja en el río.
Hiermee definieert u de hoeveelheid licht vanuit een bron dat reflecteert van het oppervlak naar de kijker toe.
Define la cantidad de luz que se refleja en la superficie de una fuente y regresa al espectador.
Het licht dat reflecteert van de rimpelingen in de vijver speelt constant op de structuur en geeft het effect van een glinsterend stuk textiel.
La luz que se refleja desde las ondas de la piscina juega constantemente en la estructura, lo que le da el efecto de un tejido brillante.
In de schaduw blijven biedt je geen volledige bescherming tegen de zon, omdat er nog steeds indirect zonlicht is dat reflecteert van oppervlakken in de buurt, dus moet je nog steeds beschermende kleding en zonnebrandcrème dragen om verbranding door de zon te voorkomen.
Estar en la sombra no te brinda una protección completa contra el sol, puesto que aún puedes recibir la luz solar indirecta que se refleja en las superficies cercanas. Por lo tanto, aún debes ponerte ropa protectora y protector solar para evitar las quemaduras de sol.
Het wordt veroorzaakt door zonlicht dat reflecteert op donkere stofwolken in ons zonnestelsel.
Está causado por luz solar que se refleja en oscuro polvo cósmico del Sistema Solar.
Maar dat reflecteert sterk op je, geloof me.
Pero eso dice mucho de ti, créeme.
Hij wil een jury pool samenstelling die dat reflecteert.
El quiere que el jurado refleje eso.
Starend naar je gezicht dat reflecteert in een plas water?
Observando tu rostro reflejado en un estanque de agua?
Gebruik liever mat dan glanzend papier, want dat reflecteert het licht en geeft visuele stress.
Utiliza un papel mate en lugar de uno brillante, el cual puede reflejar la luz y aumentar el estrés visual.
We kunnen de dingen om ons heen zien én de kleur bekijken, want kleur is het licht dat reflecteert vanuit de objecten.
Podemos ver las cosas que nos rodean, y apreciar su color porque el color es la luz que reflejan los objetos.
Ik denk dat je moet inzien wat je voor hem voelt en dan een cadeau geven wat dat reflecteert.
Bueno, creo que tienes que pensar en lo que sientes por él... y comprar un regalo que lo refleje.
Door de optimalisering van het audiosignaal dat buiten de loodlijn vanuit het middelpunt van de luidsprekers wordt afgestraald, ontstaat een samenhangende balans tussen het geluid dat je oor direct bereikt en het geluid dat reflecteert vanaf oppervlakken in de luisterruimte.
Optimizando la señal de audio para una distribución también fuera del eje logra que la señal alcance tu oído de forma directa, en lugar de reflejada en el suelo o las superficies, obteniendo un equilibrio coherente.
Het effect wordt veroorzaakt door het licht dat reflecteert van nou, laat maar, dat is niet belangrijk.
Este efecto es causado por la luz refractada... Bueno, da igual, eso no importa.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "dat reflecteert" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 29 ms.
