Je kunt een feminist zijn en iemand in een boyband daten.
Se puede ser feminista y salir con un miembro de una banda.
Als ik een heks ga daten moet ze wel talent hebben.
Si voy a salir con una bruja, tiene que ser talentosa.
Ik heb nagedacht over jou en mij samen werken en daten.
He estado pensando en ti y me trabajar juntos y de citas.
Het was vast verwarrend, omgaan met jongens en daten.
Debe haber sido confuso para ella lidiar con chicos y citas.
Nou, niets zegt dat ik haar niet hier boven mag daten.
Bueno, nada dice que no puedo salir con ella aquí arriba.
We moeten geen agenten daten, want wij zijn een goed team.
No deberíamos salir con policías, porque formamos un gran equipo.
Ik ben gewoon een beetje geflipt over het daten van iemands moeder.
Estoy un poco alucinado por salir con la madre de alguien.
Als het over daten gaat, zijn trouwringen als kryptoniet.
Cuando se trata de citas, los anillos de boda son como kryptonita.
Ik ga ervan uit dat jullie niet dachten aan daten op carierredag.
Supongo que ustedes no piensan en citas en sus días de carrera.
Je hoeft niet daadwerkelijk de vrouw te daten die ze kiest.
No tienes realmente que salir con la mujer que ella te elija.
Misschien kan ze een motorrijder gaan daten als ze hem krijgt.
Quizás podría empezar a salir con un ciclista mientras está ahí.
Ik zeg dat je voortaan iemand moet daten die beter is dan hij.
Digo que deberías salir con alguien mejor que él en el futuro.
De app heeft een chat room voor het delen van foto's en daten.
La aplicación cuenta con una sala de chat para compartir fotos y citas.