Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
de borst dat
Traducere "de borst dat" în spaniolă
el pecho que
Er zit een kind aan de borst dat biefstuk kan eten.
Hay una mujer amamantando un niño que podría masticar un bistec.
Het stuit me tegen de borst dat je hem zelfs maar aanhoort.
Ray, me insulta que siquiera lo escuches.
Het stuit mij tegen de borst dat men de consument beschouwt als iemand die niet zelfstandig kan oordelen over zijn doen en zijn laten.
Me resulta chocante que se considere al consumidor como alguien que no puede decidir por sí mismo sobre su vida.
Dit stuitte hem zo tegen de borst dat hij besloot korte metten te maken met het ongemak. Hij richtte een stichting op die de bouw van een permanente brug over de Donau zou financieren.
Estaba tan enfadado que decidió poner fin a la situación en breve y ordenó y creó una fundación para financiar la construcción de un puente permanente sobre el Danubio.
Het stuit me verschrikkelijk tegen de borst dat wij met z'n allen in Europa wegkijken en dat wij niet optreden.
Me parece totalmente vergonzoso que todos en Europa estemos apartando la vista y no tomemos medidas.
Het stoot mij namelijk tegen de borst dat de commissaris voor gezondheidsbeleid deze visie zou hebben en daarom hoop ik dat hij mij zal tegenspreken.
Me sorprende que el señor Comisario de Salud Pública vea la situación de esta forma, por lo que espero que el señor Comisario desmienta lo que yo he dicho aquí.
Verbrijzelt u. herroeping wat zeiden De borst Dat Het einde zal spreken Verbrijzelt u. tocht - Dat - Tocht Zij zijn Fantastisch Vangt u Al jongen Het is geschrokken.
Dash. recuerda lo que dijo mama que? Paren de hablar Dash. corre - que? - corre son Supers atrapen al muchacho muéstrense...!
Het stuit veel mensen tegen de borst dat er in Europa ongeregeldheden, hooliganisme, agressief taalgebruik en geweld bij sportevenementen voorkomen, wat bijvoorbeeld in de VS onbekend is.
Muchas personas opinan que es odioso que en Europa se produzcan casos de gamberrismo, desórdenes callejeros, lenguaje agresivo y violencia, fenómenos éstos que, por ejemplo en EE. UU., son desconocidos en relación con los espectáculos deportivos.
Daarom stuit het mij tegen de borst dat ik verschillende leden in het Europees Parlement hoor pleiten voor een regulering van de vrijwillige initiatieven en voor een verplichte rapportering en toelichting van de initiatieven die ondernemingen nemen.
Por ello también me choca oír que muchos aquí en este Parlamento quieran regular el esfuerzo voluntario y obligar a las empresas a que informen y expliquen sus esfuerzos.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "de borst dat" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 53 ms.
