Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
de broncode van de software
Traducere "de broncode van de software" în spaniolă
el código fuente del software
Controleer of de broncode van de software beschikbaar is voor de gebruikers.
Compruebe que el código fuente del software está disponible para los usuarios.
Het is niet toegestaan de broncode te analyseren, te decompileren, te disassembleren, of te proberen de broncode van de Software op een andere wijze te verkrijgen, behalve voor zover een dergelijke beperking uitdrukkelijk bij wet is verboden.
No puede analizar, descompilar, desmontar o modificar el código fuente o intentar modificar el código fuente del software de ningún modo, salvo en la medida en que dicha limitación esté explícitamente prohibida por la ley.
Het is u niet toegestaan de broncode van de software aan reverse-engineering te onderwerpen, te decompileren of te disassembleren dan wel anderszins te trachten deze broncode te achterhalen.
Usted no podrá realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni intentar descubrir el código fuente del Software.
In geen geval zult u het recht hebben om naar de broncode van de software te vragen met betrekking tot eventuele defecten.
En ningún caso estará Ud. autorizado a solicitar el código fuente del Software con respecto a los defectos.
De softwareleverancier heeft geen overige of verdere leveringsverplichtingen; in het bijzonder zal de softwareleverancier de software niet installeren op de locatie van de klant en zal de softwareleverancier niet de broncode van de software aan de klant verstrekken.
El Proveedor del Software no tendrá ninguna obligación de suministro adicional que vaya más allá de lo mencionado y, sobre todo, no será el responsable de la instalación del Software en los equipos del Cliente ni entregará al Cliente el código fuente del Software.
8.5 De broncode van de software wordt niet beschikbaar gesteld aan de klant.
8.5 El código fuente del software no se pondrá a disposición del cliente.
U mag de Software niet aan terugwerkend ontwikkelen onderwerpen, decompileren, deassembleren of anderszins trachten de broncode van de Software te achterhalen, behoudens voor zover decompileren uitdrukkelijk is toegestaan op grond van toepasselijke regelgeving.
Ni tampoco podrá realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni intentar descubrir el código fuente del Software.
De broncode van de software en de bij de ontwikkeling van de software voortgebrachte technische documentatie worden niet aan Opdrachtgever ter beschikking gesteld.
No se proporcionarán al Cliente el código fuente del software ni la documentación técnica producida en el desarrollo del software.
Veel vrije licenties eisen dat de broncode van de software gedistribueerd moet worden.
Muchas licencias libres obligan a distribuir el código fuente.
Het is niet toegestaan om de broncode van de software welke onderliggend aan de casino's ligt te reverse engeneren, ontleden, onderzoeken of op enige andere wijze te onderzoeken.
Le está prohibido utilizar técnicas de ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o cualquier otro intento por acceder al código de fuente del software de los Casinos bajo cualquier condición.
Het zou voor mij nodig zijn om de broncode van de software aan te passen (the Gimp heeft geen ondersteuning voor de alpha bitmap).
Tendríamos que modificar las fuentes de esos programas (the GIMP no tiene gestión alpha).
Deze licentie is alleen van toepassing op de objectcode van de software (dat wil zeggen de gecompileerde versie, de geassembleerde versie of de uitvoerbare machinetaalversie van de software) en verleent u geen rechten met betrekking tot de broncode van de software.
5.2 La presente licencia de uso solo es inherente a la materia del Software (como la versión descargable del software) y no garantiza que el Cliente tenga ningún derecho con respecto al código fuente del Software.
De missie van Software Heritage is om de broncode van alle software die ooit geschreven is te verzamelen, te behouden en voor gebruik beschikbaar te maken om de kennis die zich in de broncode van de software bevindt te behouden en voor een breed publiek beschikbaar te maken.
La misión del «Software Heritage» es recolectar, preservar y hacer disponible el código fuente de todo el software escrito para ayudar a preservar el conocimiento que encierra el código del software y hacer este conocimiento ampliamente disponible.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Rezultate: 19. Exacte: 19. Timp de răspuns: 56 ms.
