Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
la cámara ofrece
De intelligente ingebouwde software van de camera levert veel gemak en met de juiste toepassing ervan kun je aardig creatief fotograferen.
El inteligente software integrado de la cámara ofrece una gran comodidad y con la aplicación adecuada podremos tomar algunas bellas fotos creativas.
Daar is ook helemaal niets mis mee, de camera levert uitstekend belichte opnames.
Nada que destacar aquí: la cámara ofrece imágenes perfectamente expuestas.
Het gewicht van de camera levert hier een niet onbelangrijke bijdrage aan.
El peso de la cámara se añade a esta sensación.
Mijn nieuwsgierigheid levert de neus voor nieuws en de camera levert de herinneringen.
Mi curiosidad me llevaba a las noticias y la cámara me proporcionó la memoria.
De automatische ruisonderdrukking van de camera levert goede resultaten en drukt de ruis de kop in.
La supresión automática del ruido, ofrece buenos resultados, y muestra que el ruido desaparece por completo.
De camera ziet het beeld, de camera levert vervolgens de video aan de zender en vervolgens zendt de zender het draadloze signaal naar de ontvanger.
La cámara ve la imagen, la cámara luego proporciona el video al transmisor, luego el transmisor envía la señal inalámbrica al receptor.
Het grootste bestand dat de camera levert is een kleine 4MB.
El archivo más grande de la cámara ocupa solo 4MB.
De Sony Alpha 100 is niet alleen plezierig om mee te werken, de camera levert ook prima prestaties.
Es agradable trabajar con La Sony Alpha 100, y como si esto fuera poco, los resultados que ofrece son excelentes.
Afhankelijk van de camera levert dit een JPEG of PPM plaatje op. -z
Conseguirás o bien un archivo JPEG o un archivo PPM, dependiendo de la cámara. -z
De camera levert datgene wat je verwacht, niets meer en niets minder.
La cámara funciona tal como esperábamos, ni más ni menos.
De camera levert 30 beelden per seconde met een haarscherpe resolutie.
La cámara full HD ofrece 30 imágenes por segundo con una resolución nítida de 1080 píxeles.
Het optische zoombereik kan verdubbeld worden tot 10x dankzij de Intelligent Digital Zoom-technologie. De camera levert uitzonderlijk goede beeldkwaliteit voor zijn compacte afmetingen.
La gama focal óptica se puede duplicar hasta 10x con la tecnología de zoom digital inteligente de Fujifilm, mientras que la función de estabilización de imagen óptica de la cámara garantiza la reducción al mínimo de los efectos de los movimientos de la cámara.
De camera levert full frame rate HDTV 1080p (2592x1944) in combinatie met SMPTE 274M standaard resolutie en een 16:9 verhouding.
Garantiza una resolución HDTV 1080p (1.920 x 1.080) en todas las velocidades de fotogramas y la conformidad con la norma SMPTE 274M en lo que respecta a resolución, representación del color, relación de aspecto 16:9 y velocidad de fotogramas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.