Traducere "de cd-" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Plaats een audio-cd in de cd- of dvd-eenheid van de computer en klik op 'Nee' in het venster dat verschijnt.
Inserte un CD de audio en la unidad de CD o DVD del ordenador y haga clic en No en la ventana que aparecerá.
Wanneer u een cd in de cd- of dvd-speler van uw computer plaatst, wordt deze cd weergegeven in het iTunes-venster.
Al insertar un CD en la unidad de CD o DVD del ordenador, aparece en la ventana de iTunes.
Wat de substitueerbaarheid aan de vraagzijde betreft, kan de klassieke afspeelapparatuur zoals de cd- en dvd-speler de media player niet vervangen aangezien deze slechts een zeer beperkt onderdeel van de functies van de media player aanbieden.
En cuanto a la sustituibilidad por el lado de la demanda, los dispositivos de reproducción clásicos, tales como los reproductores de CD y DVD, no son sustitutos de los reproductores multimedia, ya que ofrecen un subconjunto sumamente limitado de las funcionalidades propias de estos últimos.
Nu kunt u genieten van de cd-, MP3- en WMA-muziek op uw cd-speler met een volle en optimale geluidskwaliteit.
Ahora puede disfrutar de su música en CD, MP3 y WMA con un sonido mejorado y lleno de matices.
Bij uitvoer naar Schijf kunt u een film kopiëren naar een opneembare schijf in de CD-, DVD-, HD DVD- of Blu-ray-recorder van uw computer (ook wel een "brander" genoemd).
Exportar Disco le permite copiar una película en un disco grabable en una unidad grabadora de CD, DVD, HD DVD o Blu-ray de su ordenador (tambiin llamada grabadora).
Er is slechts een beperkt aantal images van de CD- en DVD-sets beschikbaar als ISO-bestand om direct te downloaden.
Para las arquitecturas menos comunes solo están disponibles un número limitado de conuntos de imágenes de CD y DVD como archivos ISO o a través de BitTorrent.
Voor de CD- en DVD-images is er een MD5SUMS-bestand beschikbaar in de map waar de images staan.
Para las imágenes de CD y DVD, el archivo MD5SUMS está disponible en el mismo directorio que las imágenes.
Specimen van de CD-, TC- en PS-identiteitskaarten die door het ministerie van Buitenlandse Zaken aan leden van het corps diplomatique en technisch-administratief personeel in Roemenië worden verstrekt.
Modelos de tarjetas de identidad de tipo CD, TC y PS expedidas por el Ministerio de Asuntos Exteriores a los miembros del cuerpo diplomático y al personal técnico y administrativo en Rumanía.