Indien mogelijk gebruiken we het liefst de cellen van het orgaan zelf.
Y si es posible, preferiríamos usar células de su órgano en particular.
Telomeren fungeren als een biologische klok die het leven van de cellen regelen.
Telomeres actúa como reloj biológico que gobierna la vida de células.
Nu kunnen we het afsterven van de cellen nog stoppen.
Quizás podamos parar la descomposición celular antes de que sea tarde.
Breng hem terug naar de cellen, hij heeft niemand vermoord.
Llevadle de vuelta a las celdas, no ha matado a nadie.
Blijf weg van de cellen en zeg niets tegen de gevangenen.
Aléjense de las celdas... y no digan nada a los prisioneros.
Organismen reguleren kleine elektrische impulsen, die de cellen laten functioneren.
Los cuerpos regulan pequeños impulsos eléctricos que permiten funcionar a las células.
Sommige proteïnen vormen structuur van de cellen en de weefsels.
Algunas proteínas forman la estructura de las células y de los tejidos.
Deze vitamine activeert de cellen, die voorlopig zijn slapende.
Esta vitamina activa las células, que por el momento están inactivos.
Het enige dat hem samenhoud is de stroming binnen in de cellen.
Lo único que lo mantiene unido es la corriente en las células.
Aan de andere kant van de cellen ligt een geheel aparte wereld.
Tiene todo un mundo por separado del otro lado de las celdas.
Voordat mijn lichaam de cellen gebruikt, slaat het door.
Antes de que mi cuerpo utiliza las células que se vuelve loco.
Selecteer de cellen in het werkblad waarin u de gegevens gaat toevoegen.
Seleccione las celdas de la hoja de cálculo donde agregará los datos.
We weten niet of er een indringer bij de cellen was.
No sabemos si hubo un extraño en el edificio de detención.