Eigenlijk ben ik informaticus en niet actief in de creatieve sector.
Tengo experiencia como informática pero no en artes creativas.
Het gaat mij om de creatieve inbreng in m'n eigen programma.
Lo único que me importa es tener voz creativa en mi programa.
Ik wil de creatieve auteur en de hele werkgroep bedanken.
Quiero dar las gracias al autor creativo y a todo el equipo.
Neem bezwaren tegen nieuwe technologieën weg en inspireer de creatieve toepassing.
Elimina las objeciones a las nuevas tecnologías e inspira su uso creativo.
Denk niet dat je de creatieve combinatie van iemand moet herhalen.
No pienses que tienes que repetir la combinación creativa de alguien.
De woning heeft geschiedenis en ademt de creatieve, artistieke touch.
La propiedad tiene historia y respira el toque creativo, artístico.
Ik zal de creatieve manieren laten zien waarop zij met lastige vragen omgingen.
Les mostraré sus maneras creativas de lidiar con preguntas difíciles.
Europa kijkt reikhalzend uit naar de creatieve ideeën van zijn burgers.
Europa espera con impaciencia las ideas creativas de sus ciudadanos.
In de creatieve sector is samenwerken en werk uitbesteden essentieel.
En el sector creativo, la cooperación y la externalización son imprescindibles.
Dat is de creatieve universele energie die we allemaal hebben.
La máxima energía creativa del universo, a la cual todos estamos conectados.
Ik denk dat kook scholen de creatieve geest kunnen verwoesten.
Pienso que las escuelas de cocina... pueden aplastar el espíritu creativo.
Je snapt de creatieve geest niet zo goed als ik.
Tú no entiendes cómo trabaja una mente creativa tan bien como yo.
Het resultaat is de creatieve catalogus die u nu leest.
El resultado es el catálogo creativo que está leyendo ahora mismo.