Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
el primer módulo
In dit geval zoekt de plugin naar de eerste module waarvan het type overeenkomt met de tekenreeks 'yyy'.
En este caso el plugin busca el primer módulo cuyo tipo coincide con la cadena 'yyy'.
Daartoe wordt een hulpframe met flexibele plaatsing voor de bovenbouwcomponenten op het chassis gemonteerd waarop dan de eerste module wordt verankerd.
Para ello se agrega un falso chasis de colocación flexible para los accesorios de carrocería en el chasis de manera que el primer módulo quede anclado.
6 maanden na de eerste module vindt de laatste terugkomdag plaats.
6 meses después de finalizar el primer módulo, llega el último día de vuelta.
In het bijzonder wordt er geen rekenmachine toegestaan in het examen voor de eerste module, en het werk in deze module is opgebouwd rond het uitwerken van antwoorden zonder rekenmachine... [-]
En particular, no se permite la calculadora en el examen para el primer módulo, y el trabajo en este módulo se construye alrededor de la elaboración de respuestas sin una calculadora... [-]
Dat is de eerste module van het station die gelanceerd is.
"Este es realmente el primer módulo de la estación que se puso en órbita".
Als een toepassing meer verbindingen vergt, kunnen de gebruikers een andere module toevoegen 1756-CNB, maar zij moeten ervoor zorgen om het in dezelfde chassis en op hetzelfde netwerk te doen zoals de eerste module.
Si un uso necesita más conexiones, los usuarios pueden añadir otro módulo 1756-CNB, pero deben asegurarse de hacerlo en el mismo chasis y en la misma red que el primer módulo.
De studies zijn georganiseerd in twee modules, waarbij de eerste module verplicht is voor alle studenten, de tweede wordt geselecteerd op basis van het overleg met de begeleider.Ph.D. congresEen verplicht taalexamen.De verdediging van het proefschrift van de student... [-]
Los estudios se organizan en dos módulos, donde el primer módulo es obligatorio para todos los estudiantes, el segundo se selecciona sobre la base de las consultas con el supervisor.Doctor en Filosofía. seminarioUn examen de idioma defensa de la tesis del alumno... [-]
We beginnen met de eerste module op de Intrastats.
Vamos a empezar con el primer módulo sobre los Intrastats.
Het is de eerste module die werkt met gedupliceerd naaktslakken!
Es la primera de un módulo que funciona con babosas duplicados!
Momenteel loopt een proefproject, en de eerste module van het systeem moet tegen de zomer van 2009 volledig operationeel zijn.
Actualmente se está probando un proyecto piloto y el módulo uno de este sistema debería entrar en funcionamiento en el verano de 2009.
U kunt het beste beginnen met de eerste module.
Recomendamos comenzar con el primero.
Op 20 november 1998 werd de eerste module gelanceerd en sinds 2 november 2000 is het station permanent bewoond.
El 2 de noviembre llegaron los primeros tripulantes a bordo de una Soyuz lanzada el 31 de octubre de 2000.
Deze afbeelden corresponderen met de montage van de eerste module, een drijvende accommodatie van 40 m2. Binnenkort zal de rest van de woning worden gerealiseerd - in totaal 10 projecten.
Estas imágenes, corresponden al montaje del primer modelo, un alojamiento de 40 m2 flotante, y próximamente se instalarán el resto de vivienda, con un total de 10 proyectos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.