Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
el ordenador host
al ordenador host
U kunt vanaf de host-computer op een printer afdrukken die op de client is aangesloten.
Puede imprimir desde el ordenador host en una impresora conectada al cliente.
Selecteer deze optie om volledige toegangsrechten te verlenen aan iedereen met beheerdersrechten op de host-computer.
Seleccione esta opción para otorgar permisos totales a cualquiera que tenga derechos administrativos en el ordenador host.
Vergrendel het toetsenbord en de muis van de host, om te voorkomen dat iemand achter de host-computer gegevens invoert tijdens een sessie voor besturing op afstand.
Bloquee el teclado y el ratón del host para evitar que una persona que esté frente al ordenador host introduzca datos durante la sesión de control remoto.
Selecteer Externe gebruiker heeft toegangsrechten tot de host-computer met volledige controle om ervoor te zorgen dat een client-gebruiker een sessie voor besturing op afstand altijd kan starten wanneer hij/zij over het recht van volledige controle over de host beschikt.
Seleccione El usuario remoto tiene derechos de acceso de Control total al ordenador host para permitir que el usuario del cliente siempre puede iniciar el control remoto cuando tiene derechos de Control total sobre el host.
Bureaubladachtergrond en effecten van de gebruikersinterface uitschakelen op de host-computer
Desactivar el fondo de pantalla y los efectos de la interfaz de usuario en el ordenador host
Staat de host-computer in een standby-, slaap- of sluimerstand?
¿Está el ordenador host en el modo En espera, Suspensión o Hibernación?
Bij het toevoegen van wachtwoorden, wordt een nieuw bestand rechtstreeks opgeslagen op de host-computer of het apparaat.
Al añadir contraseñas, un nuevo archivo se guarda directamente al ordenador o dispositivo host.
Het bestaat uit de host-computer, de huidige klem, de data software en communicatie lijn.
Consiste en la computadora host, la pinza actual, el software de datos y la línea de comunicación.
U infecteren de host-computer, je ze allemaal te infecteren.
Si infectas al servidor de las computadoras, las infectas a todas.
Opmerking: De bestanden van de host-computer worden in het rechterkader weergegeven, die van de client-computer in het linkerkader.
Nota: Los archivos del ordenador host se muestran en el marco derecho, mientras que los del ordenador del cliente lo harán en el izquierdo.
Beveilig alle gegevens op de host-computer door de host zo in te stellen dat deze wordt vergrendeld wanneer de besturing op afstand wordt beëindigd of wanneer de verbinding verbroken is.
Body Proteja los datos del ordenador host configurando el host para que se bloquee cuando finalice el control remoto o cuando esté desconectado.
Bestandsoverdracht Draag bestanden direct vanaf de host-computer over naar de client en andersom
Transferencia de archivos Transfiera archivos directamente del ordenador host al ordenador cliente y viceversa.
U infecteren de host-computer, je ze allemaal te infecteren.
Infectas al servidor y el resto de equipos se infectan.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.