Daardoor zal de Magic Mouse een veegbeweging nooit met een scrolbeweging verwarren.
Esto significa que el Magic Mouse no confundirá un desplazamiento con un deslizamiento.
Hoe dan ook, je kunt de Magic Mouse helemaal naar wens instellen.
El software integrado te permite configurar el Magic Mouse de cualquier manera que quieras.
In de Magic Mouse zit een chip die precies aanvoelt wat je wilt doen.
El Magic Mouse contiene un chip que le dice exactamente cuáles son tus intenciones.
Door het nieuwe design glijdt de Magic Mouse 2 nog soepeler over je bureau.
El nuevo diseño del Magic Mouse 2 permite que este se deslice más suavemente por tu escritorio.
Door het nieuwe design glijdt de Magic Mouse 2 nog soepeler over je bureau.
El nuevo diseño del ratón Apple Magic Mouse 2 hace que se deslice por la mesa con más suavidad que nunca.
De Magic Mouse maakt gebruik van een krachtig lasertrackingmechanisme dat veel gevoeliger is en veel beter reageert dan traditionele optische trackingsystemen.
El Magic Mouse cuenta con un motor de seguimiento láser mucho más sensible y receptivo sobre más superficies que la tecnología óptica tradicional.
Als u bijvoorbeeld de Magic Mouse in Mac OS gebruikt, kunt u met een veegbeweging omhoog of omlaag bladeren of naar de vorige of volgende pagina of spread gaan, en kunt u met een draaibeweging de spread roteren.
Por ejemplo, cuando usa Magic Mouse en Mac OS, el gesto de pasada sube o baja o mueve a la página/pliego anterior o siguiente, y el gesto de rotación rota el pliego.
In combinatie met een Mac met Bluetooth kun je de Magic Mouse in een straal van 10 meter gebruiken.
Conecta el Magic Mouse a tu Mac con Bluetooth y disfruta una conexión segura y confiable hasta una distancia de 10 metros.
Je kunt natuurlijk ook de Magic Mouse met Multi-Touch-technologie (standaard geleverd bij de iMac) met meerdere knoppen (standaard geleverd bij de Mac Pro) gebruiken.
También puedes usar el Mighty Mouse de varios botones, que incluye cada iMac y Mac Pro.
De Magic Mouse is een geavanceerde muis waarmee je overal op het Multi-Touch-oppervlak kunt klikken en dubbel klikken.
El Magic Mouse es un ratón que permite hacer clic o doble clic en cualquier punto de su superficie Multi-Touch.
De hele bovenkant van de Magic Mouse is het Multi-Touch-gedeelte en de muis zelf fungeert als knop.
El área Multi-Touch cubre la superficie del Magic Mouse así que todo el ratón hace de botón.
Met de Magic Mouse zet Apple de eerste Multi Touch-muis ter wereld op de markt.
Recibe el nombre de Magic Mouse y es el primer mouse Multi-Touch del mundo.
Voortaan is dat met de Magic Mouse, dankzij de Multi-Touch-bovenkant, ook mogelijk voor je Mac.
Con su superficie Multi-Touch, el Magic Mouse hace lo mismo en tu Mac.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.