Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
de monte
Traducere "de monte" în spaniolă
De uitgevoerde milieueffectstudies waren niet erg grondig en de aanleg van het wegstuk Corrales-Arenas de Iguña heeft zeer ernstige gevolgen gehad, zoals het verdwijnen van de monte Fresneda, de Muriago-beek en de Romeinse heirweg.
Los estudios de impacto ambiental han sido poco rigurosos y en lo que se refiere al tramo Corrales-Arenas de Iguña, la realización de éste ha producido gravísimas repercusiones, como ha sido la desaparición del monte Fresneda, el arroyo Muriago y la Calzada Romana.
De teelt van tamme kastanjes in het gebied van de Monte Amiata is altijd wijd verbreid geweest, dankzij de bijzonder gunstige pedologische en klimatologische omstandigheden.
El cultivo de castaño de fruto está muy difundido desde siempre en la zona de Amiata por las condiciones edafológicas y climáticas especialmente favorables de la zona.
Gandria, romantische vissersdorp gelegen aan de voet van de Monte Bre biedt bezoekers een prachtig uitzicht.
Gandria, romántico pueblo de pescadores situado al pie del Monte Bre ofrece a los visitantes una vista maravillosa.
Nog beter. M'n aanmelding voor de Monte is akkoord.
Mi entrada al Rally ha sido aceptada.
In de fabriek waar de Monte Cristo gerold werd, was 't favoriete verhaal...
En la fábrica donde se producen los Montecristo... su historia preferida es...
In de fabriek waar de Monte Cristo gerold werd, was 't favoriete verhaal...
En la fábrica que produce los Montecristo, la historia favorita de los trabajadores era...
Onder de bezieling van alternatieve kunstenaars op de Monte Verità, heeft deze zich in de voorafgaande honderd jaar veelzijdig ontwikkeld.
Impulsado por los artistas alternativos asentados en Monte Verità ha venido desarrollándose en todas las variedades posibles durante los últimos cien años.
In het hoofdgedeelte van het Quinta de Monte hotel ligt deze bar met zijn warme en knusse sfeer, de ideale plek voor een aperitief of digestief.
Ubicado en la mejor zona del hotel Quinta do Monte, este bar ofrece un ambiente cálido y cómodo y es el lugar ideal para un aperitivo o tomar algo.
Door de kelders aan de voet van de Monte Generoso die in de schaduw van reusachtige bomen liggen, trekt voortdurend verse lucht, wat ideaal voor de opslag van wijn is.
Las bodegas al pie del Monte Generoso, a la sombra de árboles gigantescos, están permanentemente barridas por corrientes de aire fresco, ideales para el almacenamiento de los vinos.
De villa's en appartementen zijn gelegen op een helling van de Monte Pego.
La villa y apartamentos están situados en una ladera del Monte Pego.
Vanaf de stadsgrens van Lugano rijden de kabelspoortreinen in twee etappes naar de Monte Brè, naar de uitzichtberg boven het meerbassin en de bruisende stad.
Desde la periferia de Lugano, los funiculares ascienden en dos etapas hasta el Monte Brè, hasta la montaña panorámica sobre la cuenca del lago y la vibrante ciudad.
Jij zwaaide naar me vanaf de Monte Carlo toen je naar voren schoot.
Recuerdo que me saludaste, desde detrás de esa Monte Carlo, cuando aceleraste para llegar al frente.
Voor de liefhebbers van de berg, de Monte Baldo is een half uur rijden met de auto.
Para los amantes de la montaña, el Monte Baldo está a media hora en coche.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "de monte" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 228. Exacte: 228. Timp de răspuns: 89 ms.
