Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
la reacción normal
una respuesta normal
maar de normale reactie is als volgt...
pero sólo para que sepas, la reacción normal ha sido...
Tijdens de normale reactie van zaailingen wordt de film aan het einde van het blussen zelfs's nachts niet teruggebracht naar de plaats.
Durante la reacción normal de las plántulas, al final de la extinción, la película no se devuelve al lugar ni siquiera por la noche.
Ik schrijf jingles. Dat is de normale reactie.
Esa es una respuesta normal."
Dat is de normale reactie.
Esa es más o menos la reacción normal.
Dat is de normale reactie.
Esa es la reacción normal.
Dit is niet de normale reactie op een nare droom.
Sabes, está no es la típica respuesta a una pesadilla.
Exposure-therapie keert de normale reactie op angsten om.
La terapia de exposición revierte nuestra respuesta normal a los miedos.
En ik kreeg de normale reactie.
Sí, y tuvo la reacción de siempre.
Als je weet dat dit gewoon de normale reactie van je lichaam is, kan je makkelijker je verschillende reacties interpreteren.
Ser consciente de que esta es la respuesta predeterminada de tu cuerpo te permitirá interpretar tus reacciones de una manera distinta.
Aangezien dit geneesmiddel de drang tot braken kan verminderen, bestaat er een kans dat de normale reactie van het lichaam op inslikken van giftige stoffen of andere medische aandoeningen wordt gemaskeerd.
Dado que este medicamento puede reducir el reflejo del vómito, existe la posibilidad de que enmascare la respuesta normal del organismo a la ingestión de sustancias tóxicas u otras enfermedades.
Pijn zou de normale reactie zijn.
Angustia sería una reacción normal.
De normale reactie van het wegdek op de assen van een stilstaande aanhangwagen op een opwaartse of neerwaartse helling van 18 % moet worden berekend met de formule
La reacción perpendicular de la superficie de la calzada sobre los ejes de un remolque parado cuesta abajo o cuesta arriba sobre una pendiente del 18 % deberá calcularse con las siguientes fórmulas
Pijnleiden zou wel de normale reactie zijn. - Ik laat die wond niet nog eens openen.
No dejaré que esa herida vuelva a abrirse.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.