Bid en schenk mij alle landen der aarde in het gebed.
Orad y entregadme en oración a todos los países de la tierra.
Maar zwavel moet worden gewonnen uit het binnenste der aarde.
Pero el azufre debe ser sacado de las entrañas de la tierra.
Alle volkeren der aarde zijn machteloos zijn kracht te weerstaan.
Todos los pueblos del mundo son impotentes para resistir su fuerza.
Dient de heersers der aarde met uiterste oprechtheid en trouw.
Servid a los soberanos del mundo con la mayor veracidad y lealtad.
Ik wees met den vinger het middelpunt der aarde aan.
Entonces le indiqué con el dedo el centro de la tierra.
Ik ga voor jou tot 't einde der aarde.
Sabes que iría al fin de la tierra por ti.
Selden zwoer dat het gehuil uit de diepten der aarde kwam.
Selden me juró que sus aullidos salían de las entrañas de la Tierra.
Noem de vulkaan die naar het middelpunt der aarde leidde.
Nombre del volcán que llevaba al centro de la Tierra.
En we hebben 't middelpunt der aarde bedwongen.
Después de todo, encontramos el centro de la Tierra.
Alle demonen der aarde van voorbijgangers aantrekken...
Atraer a todos los demonios de la tierra, de los transeúntes...
Het kwaad rijst op uit de diepten der aarde.
El mal se alzará desde las profundidades de la Tierra.
Van het einde der aarde roep ik u aan...
Desde el fin de la tierra, te llamo.
Ze zijn het zout der aarde, en ze werken hard.
La sal de la tierra, esta gente, y trabajan duro.