Zodat ik het kan zien door een barst in de deur...
Así que puedo verlo a través de una rotura en la puerta...
Doe zoals ik je zeg en vergrendel de deur achter me.
Haga lo que le digo y cierre la puerta detrás de mí.
Ik heb een jaar naar de deur van die rotwinkel gekeken.
Hace un año que te miro desde la puerta de esa tienducha.
Dus ze gaat naar de deur, en hij schiet haar.
Entonces, se acercó a la puerta, y él le disparó.
Als ze me opsluiten doet het soort deur er niet toe.
Si me encierran, el tipo de puerta que utilicen no importa.
Er staat niet elke dag zo'n mooie vrouw aan de deur.
No todos los días una mujer bonita llega a tu puerta así.
Je vindt een geheime deur die naar een duistere galerij leidt.
Y descubres una puerta secreta que te lleva a un oscuro pasillo.
Een gebroken neus omdat iemand de deur in mijn gezicht opende.
Me rompí la nariz porque alguien abrió una puerta en mi cara.
Van zodra ze de deur uit gingen, rinkelde de telefoon.
Y mientras salían por la puerta del frente, el teléfono sonó.
Ik hoorde iets en zag toen iemand naar de deur rennen.
Entonces oí un ruido y vi a alguien corriendo hacia la puerta.
Wie door die deur komt, heeft een kogel te pakken.
Ya ves, quien pase por esa puerta se lleva una bala...
Hij opnieuw klopte, duwde de deur wijd open en ingevoerd.
Golpeó otra vez, y luego empujó la puerta abierta y entró.
Er zal de hele tijd een agent naast de deur zitten.
Voy a tener un oficial fuera de la puerta todo el tiempo.