Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
devies
NEW
lema m
divisa f
Filosofía personal
Het wil zijn eigen hymne, vlag, feestdag, munt en devies.
Quiere sus propios himno, bandera, día, moneda y lema.
Maximale efficiëntie, snelheid en flexibiliteit zijn hierbij het devies.
El lema es: máxima eficiencia, rapidez y flexibilidad.
Minder bureaucratie en in plaats daarvan meer werkgelegenheid moet het devies zijn.
La divisa debe ser menos burocracia y más empleo.
Het devies moet zijn om binnen de markt voor de markt zelf te produceren.
La divisa debe ser la de producir en el mercado para el mercado.
Continuïteit, maar ook ruimte voor vernieuwing, dat is mijn devies!
La continuidad, combinada con un margen para la innovación, ese es mi lema.
Wij hebben woorden nodig, of een vlag, een hymne, een devies.
Necesitamos palabras, una bandera, un himno o un lema.
We beseffen dat schoonheid hand in hand moet gaan met gezondheid, dat is ons devies.
Comprendemos que la belleza debe ir de la mano de la salud, y este es nuestro lema.
Eenvoudig "parametreren" in plaats van ingewikkeld "programmeren" luidt hier het devies.
Nuestro lema es "parametrización" sencilla en lugar de "programación" compleja.
Het beste beleid is geen beleid schijnt hier het devies te zijn.
El lema parece ser en este caso que la mejor política es la que no se adopta.
Ik ben geen voorstander van het devies "terug naar af", want daarmee zouden we erg veel tijd verliezen.
Y tampoco me complace el lema «volver al principio»; si lo hiciéramos, sería una auténtica pérdida de tiempo.
Haar devies is: we laten de "alles of niets" -aanpak vallen en beginnen aan een stapsgewijze intensivering van de betrekkingen.
Su lema es no al todo o nada y sí a una intensificación progresiva de las relaciones».
Veiligheid als doel en devies binnen het spoorvervoer mogen wij bij de andere veranderingen die wij nog willen doorvoeren, geen moment uit het oog verliezen.
La seguridad como objetivo y como lema dentro de lo que es el transporte ferroviario, cuestión que hay que mantener al margen de los otros cambios que estamos desarrollando.
Wij kennen allemaal het devies in dit soort onderhandelingen: wat verworven is, is verworven en verder moet over alles worden onderhandeld.
Sabemos todos que la divisa en este tipo de negociaciones es: lo logrado está logrado, el resto hay que negociarlo.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "devies" în limba Română

Publicitate

Sugestii

luidt het devies

Rezultate: 161. Exacte: 161. Timp de răspuns: 37 ms.