Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
esta chatarra
este montón de chatarra
este pedazo de basura
este pedazo de mierda
Mijn pa wordt helemaal gek van deze schroothoop.
Mi papá se volverá loco por esta chatarra.
Mijn pa wordt helemaal gek van deze schroothoop.
Mi padre se enfadará por esta chatarra.
We kunnen nooit ontsnappen in deze schroothoop.
Nunca conseguiremos escapar de ellos en este montón de chatarra.
Denk je echt dat ik deze schroothoop koop?
¿Quieres comprar este montón de chatarra?
Denkt dat deze schroothoop een klassieker is.
Piensa que este pedazo de basura es un clásico.
Wat in hemelsnaam kan jij nu hebben, buiten deze schroothoop?
Lo que posiblemente tiene usted, además de este pedazo de basura?
Mijn pa wordt helemaal gek van deze schroothoop. "Mijn koninkrijk voor een sodablikje." Dat zei hij altijd.
"Mi papá se va a volver loco con esta chatarra.
Nog een nacht op deze schroothoop en ik gooi mezelf voor de haaien.
Otra noche más en esta cosa y me lanzaré a los tiburones.
We weten dat je op deze schroothoop zit samen met een federale voortvluchtige.
Sabemos que está en esta chatarrería con un fugitivo federal.
We hadden beter met de fiets kunnen gaan, dan in deze schroothoop.
Nos fue mejor con la moto del desguace.
De enige reden dat we in deze schroothoop zitten is omdat je de knoop doorhakte.
La única razón por la que estamos en esta pelea es porque usted deshizo el empate.
We kunnen nooit ontsnappen in deze schroothoop.
Jamás los dejaremos atrás en este pedazo de chatarra.
Naast geld en deze schroothoop die zeker niet te koop is...
¿Aparte de dinero y un vertedero que claramente no está en venta...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.