Ik had al zo lang geen andere muziek gehoord dan disco.
No había oído más música aparte de disco en mucho tiempo.
Hij is het middelpunt van mijn prijsloze verzameling disco memorabilia.
Es la pieza central de mi colección invaluable de memorabilia del disco.
Dus die ene dag veranderen ze de hele stad in een disco.
Y por un día, convierten la ciudad entera en una discoteca.
Tover de keuken om tot disco en nodig het hele gezin uit.
Convierta la cocina en una discoteca e invite a toda la familia.
Ik ben moe om tegen deze meiden aan te lopen in de disco...
Estoy harto de toparme con esas chicas en el club...
Maar natuurlijk als die meid niet in de disco kan komen...
Claro que si la chica con la que estás, no puede entrar al club...
In de avond kunt u genieten van een bar of disco.
Por la noche se puede disfrutar de un bar o discoteca.
Goed, maar ik ga ze niet uit de disco halen.
De acuerdo, pero no voy a buscarlas a la discoteca.
Dicht bij strand, stad, disco en een speelplaats voor kinderen.
Cerca de la playa, ciudad, discoteca y un parque infantil.
Ik weet niet wat dommer was, hun skates of hun disco dansen.
No se qué fue más forma de patinar o sus bailes disco.
Ik heb niet de disco ballen om tegen die twee op te nemen.
No tengo bolas de discoteca para luchar con esos dos.
Ontspan en geniet van de populaire disco melodieën hele tijd.
Relájese y disfrute de las melodías populares de discoteca todo el tiempo.
Dan kunnen we vanavond tenminste naar de disco.
Así que al menos podemos ir a la discoteca esta noche.