Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
documentencontrole
Traducere "documentencontrole" în spaniolă
control documental
controles documentales
Deze controles omvatten een documentencontrole en een overeenstemmingscontrole van de nader omschreven planten.
Esos controles incluirán un control documental y un control de identidad de los vegetales especificados.
"documentencontrole" verificatie van het identificatiedocument dat het gezelschapsdier vergezelt
«control documental» verificación del documento de identificación del animal de compañía
voert binnen twee werkdagen na aankomst voor alle zendingen een documentencontrole uit
controles documentales de todas las partidas en el plazo de dos días laborables desde el momento de su llegada
Een over zee of door de lucht vervoerde partij kan door de bevoegde veterinaire autoriteit worden vrijgesteld van de documentencontrole en de overeenstemmingscontrole indien zij
Por lo que se refiere al transporte marítimo o aéreo, la autoridad veterinaria competente podrá conceder excepciones a los controles documentales y al control de identidad cuando las partidas
een documentencontrole van de door de exploitant ingediende gegevens uitvoeren om ervoor te zorgen dat
un control documental de los datos remitidos por el operador para garantizar que
omvatten zij altijd een documentencontrole, en
incluir siempre un control documental, y
moet ze aan een documentencontrole van de producten worden onderworpen op grond van de onder a) bedoelde documenten
someterse a un control documental de los productos con relación a los documentos mencionados en la letra a),
De documentencontrole bestaat uit een controle van de handelsdocumenten en controle of de zending vergezeld gaat van het ingevulde en ondertekende gezondheidscertificaat en de bemonsterings- en analyseresultaten.
El control documental consiste en examinar los documentos comerciales y en comprobar si la remesa va acompañada del certificado sanitario, cumplimentado y firmado, y de los resultados del muestreo y el análisis.
De materiële controle is, behalve bij gegronde verdenking van een gevaar voor de gezondheid van mens of dier, niet vereist als bij de documentencontrole blijkt dat de producten niet aan de communautaire eisen voldoen.
No se requerirá el control físico, salvo en caso de sospecha fundada de riesgo para la salud pública o animal, cuando del control documental se infiera que los productos en cuestión no cumplen los requisitos comunitarios.
Alle zendingen van de in artikel 47, lid 1, bedoelde categorieën dieren en goederen worden aan een documentencontrole onderworpen.
Todas las partidas de las categorías de animales y mercancías a que se refiere el artículo 47, apartado 1, serán objeto de controles documentales.
"documentencontrole": een onderzoek van de handelsdocumenten en, indien daar aanleiding toe is, van de documenten die overeenkomstig de wetgeving inzake diervoeders of levensmiddelen de zending moeten vergezellen
"Control documental": el examen de la documentación comercial y, si procede, de los documentos que acompañan obligatoriamente a la partida conforme a la legislación sobre piensos o alimentos.
Dit houdt in dat een documentencontrole wordt uitgevoerd voor alle voorschriften van een typegoedkeuring voor een incompleet voertuig die tijdens een meerfasenprocedure is verleend, zelfs als deze is verleend voor een andere voertuigcategorie of -subcategorie.
Ello incluirá un control documental de todos los requisitos contemplados por la homologación de tipo de un vehículo incompleto concedida en el transcurso de un procedimiento multifásico, aunque haya sido concedida para una categoría o subcategoría diferente de vehículo.
een documentencontrole uitvoeren van de gegevens die zijn ingediend door de voor de activiteiten van de geconsigneerde inrichting verantwoordelijke dierenarts, om ervoor te zorgen dat
un control documental de los datos remitido por el veterinario de establecimiento responsable de las actividades llevadas a cabo en un establecimiento de confinamiento, a fin de garantizar que
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "documentencontrole" în limba Română
Rezultate: 38. Exacte: 38. Timp de răspuns: 24 ms.
