Mijn bureau staat in de dode hoek van dit kantoor.
De gevel vormt een dode hoek voor de camera's.
Esa fachada de granito crea un punto ciego en las cámaras.
Verg de vloeibare structuur in interne oppervlakte, geen dode hoek of groef.
Tome la estructura fluida en superficie interna, ningún ángulo muerto o surco.
Vooral gevaarlijk om het gebouw te verlaten zonder dode hoek voor de winter.
Especialmente peligroso dejar el edificio sin ángulo muerto para el invierno.
Er is één camera met een dode hoek in de kamer.
Hay un punto ciego para las cámaras aquí.
Hij gaat als enige de dode hoek in en uit in die periode.
Es el único que pasa por el punto ciego durante ese lapso.
Ik vond wat er in de dode hoek.
Encontré lo que estaba en el punto ciego.
Detectie in alle richtingen zonder dode hoek.
Detección en todas las direcciones sin ángulo muerto.
We zien ze niet omdat ze in de dode hoek van de camera's staan.
No los vemos porque están parados en el punto ciego de las cámaras.
Ja, je zit in een verdomde dode hoek.
Si, si, tienes un maldito punto ciego.
Ze stonden in m'n dode hoek, maar ik was snel.
Me han abordado por el ángulo muerto.
Zoek de dode hoek in de camera's.
Hay un punto ciego en las cámaras, si pudiesen encontrarlo.
Hij heeft vast een dode hoek gevonden.
Ha debido encontrar un punto ciego.