Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
dopen
Traducere "dopen" în spaniolă
bautizos
ser bautizado
bautizarse
Johannes was juist begonnen de kandidaten van die dag te dopen.
Juan acababa de comenzar a bautizar a los candidatos de ese día.
Hij gaat haar dopen, zodat ze onderdeel van de familie wordt.
Él va a bautizar a ella para hacerla parte de la familia.
Een emmer werkt goed, aangezien je je hele hand erin moet dopen.
Una cubeta sirve, pues necesitarás sumergir toda tu mano en ella.
Een andere vervelende manier is om de vis in de verfoplossing te dopen.
Otra forma desagradable es sumergir el pescado en la solución de pintura.
Ik kan het brood in de saus dopen.
Puedo mojar el pan en la salsa.
Ik ben hier omdat mijn zoon wil dat ik me laat dopen.
Estoy aquí, porque mi hijo me ha pedido que me bautice.
Het antwoord van deze demonen is dat ze zichzelf dopen.
La respuesta de estos demonios es que se bautizan a sí mismos.
De volgende dag ging ik naar de kerk en liet me dopen.
El día siguiente me fui a la iglesia y me dejé bautizar.
We dopen de kinderen gewoon echt goed hier in de familie.
Siempre bautizamos a los niños muy bien, aquí en familia.
Vandaag zijn we hier bijeen om dit geweldige schip te dopen.
Hoy, nos hemos reunido aquí para bautizar este asombroso buque.
Nelle, ik kan niet iemand dopen die geen geloof heeft.
Nelle, no puedo bautizar a alguien que no tenga fe.
Ik bedoel, ik heb al een begrafenis en twee dopen gemist.
Es decir, ya me perdí dos funerales y un bautizo.
Mijn vader zal nooit naar het dopen van zijn kleindochter gaan.
Mi padre nunca tuvo la oportunidad de ir al bautizo de su nieta.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "dopen" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 748. Exacte: 748. Timp de răspuns: 44 ms.
