Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
tres etapas
tres fases
De drie etappes bieden dorre veengebieden, steile beklimmingen, lange valleien en heel veel haarspeldbochten.
Las tres etapas incluyen esteparias zonas de turbera, ascensos intensos, amplios valles y muchas curvas cerradas.
Dit jaar waren na slechts drie etappes al 43 van de 335 starters gedwongen zich terug te trekken.
Este año solo habían transcurrido tres etapas cuando 43 de los 335 pilotos que comenzaron la carrera tuvieron que abandonar.
Laten we in drie etappes te werk gaan.
Razonemos en tres fases.
De kwijtschelding vindt in drie etappes plaats: 30% onmiddellijk, nog eens 30% in 2005 en 20% in 2008.
La deuda se cancelará en tres fases: un 30 % de inmediato, un 30 % en 2005 y el 20 % restante en 2008.
Daarom is het aan te bevelen om de Almenweg in twee tot drie etappes op te splitsen of slechts individuele gedeeltes te wandelen.
Por ello, se recomienda dividir la ruta en dos o tres etapas o hacer solamente algún tramo.
De reis verloopt in drie etappes en we beginnen met een kabelbaan vanaf de Chatelard, gevolgd door een pittoreske trein en tenslotte een kleine kabelbaan om de stuwdam te bereiken.
El recorrido se realiza en tres etapas y partimos con un funicular desde el Chatelard, seguido de un pintoresco tren y finalmente un pequeño funicular para llegar a la presa.
In artikel 8 van het EEG-Verdrag wordt bepaald dat de gemeenschappelijke markt geleidelijk tot stand wordt gebracht gedurende een overgangsperiode van twaalf jaar, verdeeld in drie etappes van vier jaar.
El artículo 8 del Tratado CEE prevé que la realización del mercado común se llevará a cabo durante un período transitorio de 12 años, dividido en tres etapas de cuatro años cada una.
Al eeuwen bestaat in Vorarlberg de traditie de bergweides in drie etappes te gebruiken.
Desde hace siglos vive en Vorarlberg la tradición de la explotación de los pastos alpinos en tres etapas.
Het verzorgen van dieren De verzorging in MondoVeto vindt plaats in drie etappes: diagnoses, operaties en behandelingen.
Cura de Animales La curación de animales en Mondoveto se realiza en tres etapas - diagnóstico, operación y tratamiento.
Verdeeld over drie etappes die worden gehouden op vrijdag, zaterdag en zondag, dit sportevenement biedt een nachtrace en een route door de stad aan, naast de Ultra route, Marathon en halve Marathon.
Dividida en tres etapas celebradas durante viernes, sábado y domingo, la prueba incluye carrera nocturna y etapa urbana, además de los recorridos Ultra, Marathón y Media Marathón.
In de beroemdste en slopendste offroad race ooit, rijdt de Aprilia RXV zich naar een ongelooflijke derde plaats met Chileen Francisco Lopez (winnaar van drie etappes) en domineert ze met Paolo Ceci in de 450 SP-klasse.
En el rally más duro y célebre de todos los tiempos, Aprilia logra un increíble tercer puesto con el chileno Francisco López (ganador de tres etapas) y se impone en la categoría 450 SPA con Paolo Ceci.
In totaal zijn er drie etappes van de Zuidoostelijke-weg in de provincie Alicante.
En total hay tres etapas de l ruta sureste en la provincia de Alicante.
Op de drie etappes van Heigenbrücken naar Stadtprozelten komen we een dierentuin tegen, een waterslot en een bedevaartkerk.
En las tres etapas de Heigenbrücken a Stadtprozelten se pueden descubrir un parque zoológico, un castillo con foso y un santuario.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.