Deze woestijn is een van de droogste en meest onherbergzame plaatsen op aarde.
Este desierto es uno de los lugares más secos e inhóspitos del planeta.
De natste tijd van het jaar is tussen maart en mei, terwijl de droogste maanden juli tot september zijn.
La época más húmeda del año es entre marzo y mayo, mientras que los meses más secos son de julio a septiembre.
Ze konden zelfs de droogste gebieden verkennen.
Eran capaces de explotar hasta las regiones más secas.
In deze regio zijn zowel de droogste als de vochtigste streken van het land te vinden.
Esta región tiene las zonas más secas y más húmedas del país.
Dit is het droogste wat ik weet.
Este es el más seco de lo que sé.
Wrijf het voorzichtig in om de dode huidcellen te verwijderen, en concentreer je op de droogste stukken.
Frótalo suavemente para exfoliar, concentrándote en las áreas más secas.
De natste maand is oktober en de droogste maand is juni.
El mes más húmedo es octubre y el más seco es junio.
Deze dode zee zout scrub bevat een olie die zelfs de droogste gebieden zal hydrateren.
Este exfoliante mar muerto contiene un aceite que se hidrata incluso las áreas más secas.
De voedende formule geeft een weelderige zachtheid en een ongekende glans aan zelfs het droogste haar.
La fórmula nutritiva aporta un tacto sedoso y un brillo infinito para equilibrar el cabello más seco.
Daarnaast is de slepende stand van de tanden zeer vriendelijk voor zelfs het droogste gewas.
Además, la posición arrastrada de los dientes es muy suave incluso con las cosechas más secas.
Dit is een van de droogste en meest afgelegen gebieden op aarde - een astronomisch paradijs.
Esta es una de las regiones más secas y aisladas en la tierra, un paraíso astronómico.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.