Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
dumpingmarges
Traducere "dumpingmarges" în spaniolă
Dit heeft geleid tot een daling van de voorlopig vastgestelde dumpingmarges.
Esto llevó a una disminución de los márgenes de dumping establecidos provisionalmente.
De uitkomst van deze analyse heeft eveneens aanzienlijke dumpingmarges aan het licht gebracht.
El resultado de este análisis también dio lugar a márgenes de dumping significativos.
Alle dumpingmarges lagen aanzienlijk boven de de-minimisdrempel.
Todos los márgenes de dumping estuvieron muy por encima del nivel mínimo.
De dumpingmarges zijn aangegeven in het punt over dumping hierboven.
Los márgenes de dumping figuran en la sección de dumping anterior.
De bovenstaande dumpingmarges zijn dienovereenkomstig gewogen.
Los márgenes de dumping mencionados se han ponderado en consecuencia.
Het gebruik van de binnenlandse prijzen leidde zelfs tot hogere dumpingmarges.
De hecho, el uso de la lista de precios internos da lugar a márgenes de dumping más altos.
De herziene coëfficiënten en de daaruit voortvloeiende wijzigingen in de afzonderlijke dumpingmarges zijn meegedeeld.
Se comunicaron los coeficientes revisados, así como los consiguientes cambios en los márgenes de dumping individuales.
De dumpingmarges van de andere in de steekproef opgenomen ondernemingen bleven op het voorlopige niveau.
Los márgenes de dumping de las demás empresas incluidas en la muestra se mantuvieron en su nivel provisional.
Derhalve dienen de in het oorspronkelijke onderzoek berekende afzonderlijke dumpingmarges als individuele rechten te worden vastgesteld.
Por tanto, es preciso establecer como derechos individuales los márgenes de dumping independientes calculados en la investigación original.
Dit kan alleen als de berekening gebaseerd is op dumpingmarges met betrekking tot hetzelfde tijdvak.
Esto solo puede ser así si dicho cálculo se realiza sobre la base de márgenes de dumping relativos al mismo período de tiempo.
De schademarges voor de twee groepen waren hoger dan de dumpingmarges.
Los márgenes de perjuicio de ambos grupos eran mayores que los márgenes de dumping.
Dezelfde benadering werd gevolgd bij de berekening van de dumpingmarges van de andere producenten-exporteurs.
Se utilizó el mismo planteamiento para calcular los márgenes de dumping de los demás productores exportadores.
Deze vergissingen zijn gecorrigeerd en hebben geleid tot een lichte verlaging van de dumpingmarges die eerder voor deze ondernemingen waren berekend.
Estas inexactitudes se rectificaron y han llevado a ligeras correcciones a la baja en los márgenes de dumping calculados previamente para estas empresas.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "dumpingmarges" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 393. Exacte: 393. Timp de răspuns: 43 ms.
