Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
dusdanig toe
Traducere "dusdanig toe" în spaniolă
adquiría
nam z'n haat tegen Barry dusdanig toe...
su odio hacia Barry adquiría una intensidad...
Ik toon je de knoop die er nooit was. Naarmate Bullingdon ouder werd nam z'n haat tegen Barry dusdanig toe...
Según Bullingdon se iba haciendo hombre su odio hacia Barry adquiría una intensidad...
Er wordt ook voorgesteld om de regels inzake staatssteun dusdanig toe te passen dat er maximale manoeuvreerruimte ontstaat om de crisis te lijf te gaan en er toch een gelijk speelveld gegarandeerd blijft.
El Plan también incluye otras iniciativas para aplicar las normas sobre ayudas estatales de tal modo que se logre una flexibilidad máxima para abordar la crisis, pero manteniendo al mismo tiempo condiciones de competencia equitativas.
Maar omdat we nog druk bezig zijn met de uitbreiding, nam de vraag van DAF dusdanig toe dat we besloten om de opstelling aan te passen.
Sin embargo, mientras estábamos trabajando en la ampliación, DAF planteó una nueva cuestión, así que decidimos adaptar la célula.
Op het einde van de 19e en het begin van de 20e eeuw nam de verkoop van echinacea dusdanig toe dat het het meest verkochte plantaardige geneesmiddel van de VS werd.
A finales del s. XIX y principios de s. XX hubo un boom en la venta de equinácea convirtiéndola en el medicamento natural herbal más vendido en los EEUU.
In de tweede helft van de 19e eeuw namen de commerciële activiteiten aan de oostkant van Londen dusdanig toe dat er behoefte ontstond aan een nieuwe oeververbinding stroomafwaarts van London Bridge.
Durante la segunda parte del siglo XIX, el desarrollo económico en el este de Londres llevó a la necesidad de un nuevo paso sobre el río, más abajo del puente de Londres.
Als de ineenstorting vordert, kan de rotatie dusdanig toe nemen dat de accreterende protoster uit elkaar valt onder invloed van de middelpuntvliedende kracht rond de evenaar.
Conforme el colapso continúa, la velocidad de rotación puede aumentar hasta un punto en donde la protoestrella en formación se rompa debido a la fuerza centrífuga en su ecuador.
Het vervult mij echter met hoop dat dit Parlement de politieke wil aan de dag legt om een land waarvan Europa voor wat de toevoer van grondstoffen betreft in grote mate afhankelijk is, dusdanig toe te spreken.
Sin embargo, me llena de esperanza el hecho de que el Parlamento haya dado muestras de tener la voluntad política necesaria para dirigir unas palabras críticas a un país del que Europa depende en gran medida en términos de abastecimiento de materias primas.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "dusdanig toe" în limba Română
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 24 ms.
