Ik moet erheen voordat het uitloopt op een Ruby Ridge.
Tendré que subir allí antes de que se convierta en Ruby Ridge.
We kunnen niet nog een Ruby Ridge aan.
No podemos permitirnos otro Ruby Ridge.
De pers kampeert hier al. We willen niet nog een Ruby Ridge.
La prensa ya está agrupada en nuestra puerta.
En het laatste wat we willen is nog een Ruby Ridge.
Sí. Lo último que necesitamos es otro Puerto Hurraco.
Rustig, we willen niet nog een Ruby Ridge. Dus stop je houding in je decolleté...
No queremos otra Ruby Ridge en nuestras manos.
We kunnen ons niet nog een Ruby Ridge veroorloven.
No podemos permitirnos otro Ruby Ridge. Ciertamente no en nuestro reloj.
Als je nog een Ruby Ridge wil, schiet hem dan maar neer.
¿Quieres tener a otra Ruby Ridge en tus manos? - Sí.
Wil je nog een Ruby Ridge op jou naam? - Ja.
¿Quieres tener a otra Ruby Ridge en tus manos?
Rustig, we willen niet nog een Ruby Ridge. Dus stop je houding in je decolleté...
Por lo tanto, sólo mete esa actitud de vuelta a tu escote,
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.