Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
propios hijos
Hij beschouwde onze jongens als zijn eigen zoons.
Veía a nuestros niños como sus propios hijos.
Die willen de troon voor hun eigen zoons.
Querrán el trono para sus propios hijos.
Dus ga je achter mijn rug met mijn eigen zoons om hem te vernietigen.
Así que actúas a mis espaldas junto a mis propios hijos para destruirle.
Dus je gaat achter mijn rug om met mijn eigen zoons on hem kapot te maken.
Así que actúas a mis espaldas junto a mis propios hijos para destruirle.
Hij heeft zelfs z'n eigen zoons verraden.
Incluso a sus propios hijos.
Betekent dat dat je vader z'n eigen zoons heeft vermoord?
¿Dices que tu padre mató a sus propios hijos?
In samenwerking met de koning, gaat Mare undercover als verloren Zilvere prinses en verloofd de koning haar met één van zijn eigen zoons.
Para cubrir esta imposibilidad, el rey la fuerza a jugar el papel de una princesa de Plata perdida y la desposa a uno de sus propios hijos.
Kun jij je eigen zoons doden?
¿Matarías a tus propios hijos?
Je maakte een geschenk van zijn eigen zoons hoofd.
Le regalaste la cabeza de su propio hijo.
Ik verwacht niets meer van jullie, dan dat ik van mijn eigen zoons verwacht.
No espero más de vosotros que lo que espero de mis hijos.
Hij voedde ze op als z'n eigen zoons.
Él los crio como si fueran suyos,
op mijn eigen zoons bruiloft.
en la boda de mi hijo.
Sorry, ma. lk ben er kapot van dat m'n eigen zoons zo over me denken.
Es solo que es agobiador saber que mis hijos piensen tan poco de mi.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.