Ik haat het eindbal, dus hou erover op.
En op het eindbal gekleed gaan als een chef in het casino.
De enige keer dat ik die mocht dragen, was naar mijn eindbal.
La única vez que me dejó llevarlo fue a mi fiesta de graduación.
Ik heb over mijn partner van het eindbal gekotst.
Vomité en mi acompañante de la fiesta de graduación.
Dit is bijna hetzelfde als een lekker nichtje meenemen naar het eindbal.
Eso es casi peor que ir al baile de graduación con tu prima.
Goed, we wilden eerst wachten tot het eindbal, maar lieten ons min of meer meeslepen.
Íbamos a esperar al baile de graduación, pero perdimos el control.
Terwijl je piekert over de wedstrijd of het eindbal...
Ya saben, mientras se preocupaban por el partido, el baile de graduación...
dochter van ons een jurk te kopen voor het eindbal.
hija nuestra a comprar un vestido para el baile de graduación.
Laten we het eindbal overslaan en direct naar de achterbak van de limo gaan.
Saltémonos el baile de graduación y vamos directo a la limusina.
Laten we kalm blijven. Ik vraag je niet naar het eindbal of zo.
No te estoy invitando al baile de graduación.
Date naar het eindbal? - Ik ben niet geweest.
La fecha del baile de graduación.
Deze? Ik ga niet naar het eindbal.
No voy a ir al baile de graduación.
Jottem. Nu kan hij je naar het eindbal nemen.
Vaya. Ahora podrá llevarte al baile de graduación.