Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
energy efficiency
Traducere "energy efficiency" în spaniolă
Energy Efficiency
In het kader van het project zijn gebruiksvriendelijke richtsnoeren voor energiebesparing voor huishoudens ontwikkeld, zoals de Fiesta energy efficiency guide en korte animatiefilms in het Bulgaars, Kroatisch, Engels, Grieks, Italiaans en Spaans.
En el marco del proyecto se desarrollaron materiales de orientación sobre ahorro energético fáciles de usar para los hogares, como la Guía de eficiencia energética FIESTA y cortos animados en búlgaro, croata, español, griego, inglés e italiano.
dringt er bij de Commissie op aan om het proefinitiatief voor sociale huisvesting in het kader van het SAVE-programma SAVE - Multiannual programme seeking to promote energy efficiency.
Alienta a la Comisión haga un seguimiento de la acción piloto para el sector del hábitat social en el marco del programa SAVE SAVE - programa plurianual destinado a promover la eficiencia energética.
Om de energieklasse van een airconditioner te bepalen wordt verwezen naar de parameter EER (Energy Efficiency Ration). Op basis van de waarde van deze parameter wordt de energieklasse (A tot G) bepaald.
Para determinar la clase de energía de los aparatos de aire acondicionado, nos referimos al parámetro EER (Coeficiente de eficiencia energética) y, con base en el valor de este parámetro, se establece una clase (de A a G).
De EuP wetgeving vereist dat alle circulatiepompen een Energy Efficiency Index (EEI) onder de 0.23 hebben in 2015.
La directiva EuP exige que todas las bombas circuladoras posean un índice de eficiencia energética (IEE) inferior a 0,23 antes de 2015.
De overeengekomen Energy Efficiency Design Index (EEDI) behelst het bewerkstelligen van een aanzienlijk beter energierendement in nieuwe schepen, waardoor de CO 2 -voetafdruk van de mondiale scheepvaart wordt verkleind.
El Índice de Diseño de Eficiencia Energética (EEDI por sus siglas en inglés) acordado garantizará mejoras considerables en la eficiencia de los buques de nueva construcción, lo que reducirá la huella de carbono del transporte marítimo mundial.
De EU-Richtlijn Energy Efficiency schrijft voor dat in elke lidstaat van de Europese Unie ten minste 80 procent van de consumenten tegen 2020 over smart metering-systemen beschikt.
La Directiva de Eficiencia Energética estipula que, en cada país de la UE, al menos el 80% de los consumidores estarán equipados con sistemas de contadores inteligentes para el 2020.
Het Kitemark schema van BSI helpt organisaties die onder het CRC Energy Efficiency Scheme vallen om een gunstige positie in de league-tabellen te behalen.
Para las organizaciones cubiertas por el Programa de Eficiencia Energética CRC, el Esquema Kitemark de BSI contribuirá a colocarlas en posición ventajosa en las siguientes tablas de la liga.
In Engeland en Wales is in de "Energy Efficiency (Private Rented Property) Regulations" van 2015 een minimaal energie-efficiëntieniveau vastgesteld voor particulier verhuurde gezinswoningen en niet door huishoudens bewoonde eigendommen.
En Inglaterra y Gales, los Reglamentos de 2015 en materia de eficiencia energética (inmuebles privados en alquiler) establecen un nivel mínimo de eficiencia energética para los inmuebles residenciales y no residenciales en alquiler del sector privado.
technische efficiëntie van het schip (in voorkomend geval de "Energy Efficiency Design Index" (EEDI) of de "Estimated Index Value" (EVI) in overeenstemming met IMO-resolutie MEPC. (63))
la eficiencia técnica del buque [índice de eficiencia energética de proyecto (EEDI) o valor estimado del índice (EIV), conforme a la Resolución MEPC. (63) de la OMI, según proceda],
"Energie" en met name de uitvoering van het "Energy Efficiency Plan" zijn topprioriteiten voor de Commissie in 2007-2008, aldus vertelde Mijnheer de Commissaris Piebalgs voor de Commissie ITRE op 11 juli in Straatsburg.
En palabras del Comisario Piebalgs ante la Comisión ITRE el 11 de julio, la energía y especialmente la aplicación del Plan de eficiencia energética constituyen prioridades absolutas para la Comisión en 2007-2008.
Energy Efficiency Design Index (EEDI) - indien vereist door Marpol, bijlage VI, hoofdstuk 4, voorschriften 19 en 20 - uitgedrukt in grammen CO2/ton-zeemijl OF
Índice de Eficiencia Energética de Proyecto (EEDI), cuando así lo exija el Convenio MARPOL, anexo VI, capítulo 4, reglas 19 y 20, expresado en gramos de CO2/millas náuticas O
BSH werd daarvoor in 2014 door het Duitse Energie-agentschap (dena) bekroond met de "Energy Efficiency Award".
BSH fue galardonada por estos esfuerzos por la Agencia Alemana de la Energía (dena) en 2014 con el Premio a la Eficiencia Energética.
waarbij PLrated het opgegeven lampvermogen is en nballast de minimale energierendementswaarde van de respectievelijke EEI-klasse (EEI: energy efficiency index, energierendementsindex).
siendo PLasignada la potencia asignada de la lámpara y nbalasto el límite mínimo de eficiencia energética de la clase respectiva del IEE (Índice de Eficiencia Energética).
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "energy efficiency" în limba Română
Rezultate: 26. Exacte: 26. Timp de răspuns: 18 ms.
