Het EP stemde voor de liberalisering van postdiensten
El PE aprobó la apertura del mercado postal
Het EP stemde voor een niet-bindende resolutie om politieke partijen op EU-niveau een wettelijke persoonlijkheid te geven.
La Eurocámara aprobó una resolución no vinculante para dotar a los partidos políticos a escala europea de personalidad legal.
Het EP stemde ook in met de benoeming van zeven leden van de Rekenkamer voor de periode 2008-2013.
La Eurocámara aprobó asimismo el nombramiento de siete nuevos miembros del Tribunal para el período comprendido entre los años 2008 y 2013.
Het EP stemde gisteren over de benoemingen van EP-leden in de parlementaire commissies en sub-commissies.
La votación se ha producido durante las reuniones constitutivas, que se han celebrado a lo largo de la tarde de ayer y esta mañana.
Rapporteur van het verslag, Wim Van de Camp De interne marktcommissie van het EP stemde op 5 december over de nieuwe regels om de veiligheid en milieuprestaties van gemotoriseerde tweewielers te verbeteren.
El eurodiputado popular holandés Win van de Camp La comisión de Mercado Interior y Protección al Consumidor del PE votó el 5 de diciembre nuevas reglas para incrementar la seguridad y disminuir el impacto medioambiental de los vehículos motorizados de dos ruedas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.