Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
erg groot dat
Traducere "erg groot dat" în spaniolă
muy probable que
Wij zitten hier al uren vast en de kans is erg groot dat er geen hulp komt.
Estuvimos atrapados durante horas, y es muy probable que no llegue ayuda alguna.
Wanneer je kaarsrecht staat is de kans namelijk erg groot dat zodra de oefening zwaarder wordt, je direct gaat compenseren.
Cuando te paras, es probable que tan pronto como el ejercicio se vuelva más pesado, comiences a compensarlo de inmediato.
Aangezien deze criminelen ernaar streven om zoveel mogelijk inkomsten te verkrijgen is de kans erg groot dat de slachtoffers bestolen zullen worden.
Dado que esos individuos quieren obtener el máximo beneficio posible, es bastante probable que roben a las víctimas.
Als je verwacht dat je elke keer steil achterover slaat als je geliefde je in je ogen kijkt, is de kans erg groot dat je teleurgesteld zult worden.
Si esperas encontrar un amante que te llene con entusiasmo abrumador cada vez que miras a sus ojos, las probabilidades de que salgas decepcionado son muy altas.
Voeg hieraan de extra ventilatie aan de onderkant van de schoen toe, en de kans is erg groot dat je voeten nagenoeg droog blijven tijdens het spelletje.
A esto hay que añadirle la ventilación adicional en la base de la bota que hará que, con toda probabilidad, tus pies se mantengan casi completamente secos durante el partido.
Het ingebrachte kapitaal vertegenwoordigde een aanzienlijk deel van het totale basisvermogen en daardoor is de kans erg groot dat bij verliezen dit kapitaal minstens ten dele wordt aangesproken.
El capital aportado representaba una parte significativa del capital básico total y, por tanto, la probabilidad de que en caso de pérdidas se reclamara, por lo menos en parte, era elevada.
Zelfs als je boot niet omgaat is de kans erg groot dat je nat wordt - of dat nu per ongeluk gaat of met opzet.
Incluso si la canoa no se da vuelta, existe una gran posibilidad de que te salpiques (accidentalmente... o a propósito).
maar de kans is erg groot dat de rechter dat niet toestaat.
pero hay una gran posibilidad de que el Juez no lo autorice.
De meeste geselecteerde projecten hebben evenwel betrekking op het hele grondgebied van de Gemeenschap en dus is de kans erg groot dat er partners van Italiaanse nationaliteit betrokken waren bij andere projecten in het kader van het programma inzake gezondheidsbevordering.
Sin embargo, como la mayoría de los proyectos seleccionados se desarrollaban en un ámbito geográfico comunitario, es muy posible que los socios que participaron en otros proyectos en el marco del programa Fomento de la salud también fueran de nacionalidad italiana.
Gezien de klimaatveranderingen en zeespiegelstijgingen is de kans erg groot dat hoge waterstanden aan de Hollandse en Zeeuwse kust steeds vaker optreden.
Debido a los cambios climáticos y el elevamiento del nivel del mar hay una gran posibilidad que ocurran altos niveles de agua en la costa de Holanda y Zelanda.
De kans lijkt niet erg groot dat er een EU-missie naar Zimbabwe vertrekt, maar mocht dit wel tot de mogelijkheden behoren, dan zullen we er klaar voor zijn.
Los augurios de una presencia comunitaria no son demasiado buenos, pero podremos formar una misión de la Unión Europea en caso de que sea viable.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "erg groot dat" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 1042 ms.
