Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
muy hogareño
muy acogedor
Het is hier niet erg huiselijk.
Esto no es muy hogareño.
Het ziet er erg huiselijk uit, Max.
Wow. Este lugar luce muy hogareño, Max...
De ambiance is erg huiselijk, ontspannend, maar gewoon.
El ambiente es muy acogedor, fresco pero contemporáneo.
Met een erg jong maar erg huiselijk meisje.
La joven, muy joven pero muy acogedor.
Ik weet dat het raar leven is in een hotel, maar op een of andere manier voelt het erg huiselijk.
Sé que es raro vivir en un hotel... pero me siento como en mi casa.
De school is erg huiselijk.
El colegio es muy acogedor.
Het is hier niet erg huiselijk.
No es muy acogedor aquí.
Niet erg huiselijk, nietwaar?
¿No muy doméstico, no te parece?
Niet erg huiselijk, nietwaar?
¿No muy doméstico, es?
En Stanley was erg huiselijk. Hij koos ervoor. Hij giste ernaar hoe het zou zijn als je er niet voor koos. Dat had met z'n nieuwsgierigheid te maken.
Y él era un hombre muy familiar Las conjeturas que hizo sobre... procedían de su curiosidad.
Adam is er niet en zij is erg vindingrijk. Laten we ermee doorgaan. Niet erg huiselijk, of wel? Dat krijg je als mannen samenwonen.
No es muy acogedor, ¿verdad? Es lo que hay cuando los hombres viven juntos.
De decoratie van Casita de Piedra is erg huiselijk, met een bijzondere servieskast als eye-catcher.
La decoración de la casita de piedra es muy acogedora, con un gabinete de porcelana bastante curioso como elemento principal.
Ik houd van jongens en meisjes. Dat is erg huiselijk.
Me encantan los chicos y las chicas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.