Je weet alleen hoe een relatie is als je erin zit.
No sabes lo que pasa en una relación si no estás dentro.
Maar hij moet erin blijven voor zijn veiligheid en de onze.
Pero debe permanecer dentro de él, por su seguridad y la nuestra.
Iemand gooide een steen tegen mijn auto terwijl ik erin zat.
Alguien le lanzó un ladrillo a mi auto, mientras yo estaba adentro.
Als het moet laat ik het hele paleis met alles erin afbranden.
Pullo, de ser necesario, quemaré el palacio con todo adentro.
Ik dacht dat m'n wereld leuker zou zijn met jou erin.
Se me ocurrió que mi mundo sería mejor si estás en él.
Ik geloof dat het een betere wereld is met haar erin.
Creo que el mundo es un lugar mejor con ella en él.
Breng me een emmer piranha's en ik steek mijn hoofd erin.
Consígueme un cubo de pirañas... y meteré mi cabeza en él.
Zo ziet de wereld eruit als wij erin proberen te wonen.
Así es como se ve el mundo cuando intentamos vivir en él.
Ja, nou het jongensteam ook, omdat jij erin zit.
Sí, el de varones también, si tu estás en él.
Over tien minuten is er van dit gebouw en iedereen erin...
En diez minutos, este edificio y todos los que están en él...
Dit universum en alles wat zich erin bevindt is een gevolg.
Este universo y todo lo que en él hay, es un efecto.
Soort macramé met lederen riemen met wat dingen erin genaaid.
Una especie de macramé con tiras de piel y cosas cosidas dentro.
Mijn nummer staat erin, en dat van je advocaat.
He puesto mi número en él. y el de tu abogado.