Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
erkend agent
Traducere "erkend agent" în spaniolă
agente acreditado
agentes acreditados
De goedkeuring als erkend agent is locatiegebonden.
La aprobación como agente acreditado se referirá a una ubicación específica.
Vaste afzenders worden goedgekeurd door een erkend agent.
Los expedidores clientes serán designados por un agente acreditado.
Een erkend agent duidt per plaats minstens een persoon aan die verantwoordelijk is voor de tenuitvoerlegging van het ingediende beveiligingsprogramma.
Los agentes acreditados designarán como mínimo a una persona responsable de la aplicación del programa de seguridad presentado en cada ubicación.
Om te worden goedgekeurd als erkend agent moet de aanvrager documenten over luchtvaartbeveiligingsnormen indienen; vervolgens wordt hij onderworpen aan een verificatie ter plaatse teneinde te garanderen dat hij aan de vereiste normen voldoet.
Para ser aprobados como agentes acreditados, los solicitantes presentarán documentación sobre las normas de seguridad de la aviación y, a continuación, serán sometidos a una verificación sobre el terreno a fin de asegurar que cumplen las normas requeridas.
de van de passende autoriteit ontvangen unieke alfanumerieke identificatiecode van de erkend agent
el código de identificación alfanumérico único del agente acreditado asignado por la autoridad competente
In dat geval deelt de erkend agent u mee hoe u de status van vaste afzender kan behouden.
En este caso, el agente acreditado le informará acerca de cómo mantener su condición de expedidor cliente.
De erkend agent of de luchtvervoerder moet de volgende gegevens van de entiteit natrekken
el agente acreditado o la compañía aérea consignarán los siguientes datos de la entidad
vracht beveiligt tot ze wordt overgedragen aan de erkend agent of de luchtvervoerder
se obligue a mantener la carga en condiciones de seguridad hasta su entrega al agente acreditado o a la compañía aérea,
Als een zending verboden voorwerpen bevat, moet de bekende verzender dit te allen tijde schriftelijk aan de erkend agent of de luchtvervoerder bevestigen.
Cuando un envío contenga artículos prohibidos, el expedidor conocido en todas las ocasiones certificará por escrito al agente acreditado la presencia de tales artículos en el envío.
Indien van toepassing wordt de ondertekende verbintenisverklaring bewaard door de erkend agent en op verzoek ter beschikking gesteld van de betreffende bevoegde autoriteit.
El agente acreditado conservará la declaración firmada, en su caso y la pondrá a disposición de la autoridad competente interesada a instancia de esta última.
al de in punt 6.3.2 bedoelde beveiligingscontroles uitbesteden aan een ander erkend agent
cualquiera de los controles de seguridad a que se refiere el punto 6.3.2 a otro agente acreditado
Een bekende afzender mag zendingen die hij niet voor eigen rekening vervoert, doorgeven aan een erkend agent, voor zover
Un expedidor conocido puede transmitir los envíos que no haya originado personalmente a un agente acreditado, siempre que
deze zendingen tot het ogenblik waarop ze aan een andere erkend agent of luchtvaartmaatschappij worden overgedragen, beveiligd worden tegen manipulatie door onbevoegden.
la protección de estos envíos frente a actos de interferencia no autorizados hasta su entrega a otro agente acreditado o compañía aérea.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "erkend agent" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 62. Exacte: 62. Timp de răspuns: 32 ms.
