Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
ethische code voor
Traducere "ethische code voor" în spaniolă
código de ética para
código ético de
Om die reden maak ik mij sterk voor een ethische code voor verkopers en producenten van videospelen.
Por lo tanto, estoy promoviendo la creación de un código de ética para los minoristas y productores de videojuegos.
We zijn toegewijd aan de ethische code voor systeembeheerders en zijn als Duits bedrijf bovendien gebonden aan de (internationaal unieke en bijzonder strenge) Duitse wet op de gegevensbescherming.
Estamos comprometidos con el código de ética para los administradores de sistemas y, como una empresa alemana, estamos además vinculados a la Ley de Protección de Datos Alemana (internacionalmente única y especialmente estricta).
De organisatie constateerde ook dat de officiële Unie van Bulgaarse Journalisten weinig gezag heeft en dat de ethische code voor de journalistiek niet veel meer is dan een stukje papier.
El grupo también ha puesto en evidencia que el sindicato oficial de periodistas búlgaros goza de muy poca autoridad y que el código ético de los periodistas es poco más que papel mojado.
De Online News Association (ONA) heeft journalisten, onderzoekers en redacteuren via crowdsourcing betrokken bij de ontwikkeling van een ethische code voor journalisten die op veel situaties van toepassing kan zijn.
La Online News Association (ONA o Asociación de Noticias Digitales) ha sumado colaborativamente a periodistas, investgiadores y editores para crear un código ético de periodismo aplicable a diferentes situaciones.
Al jaren voldoe ik aan de vereisten van de huidige ethische code voor Maltese ministers en leden van het Parlement om dergelijke belangen of verplichtingen openbaar te maken.
Durante años he cumplido con los requisitos del actual Código de Ética para Ministros y diputados al Parlamento de Malta, que les obliga a divulgar públicamente cualquier interés, participación o compromiso de este tipo.
Effectieve uitvoering van de ethische code voor overheidsambtenaren.
Velar por la puesta en práctica efectiva del código deontológico de los funcionarios.
Een ethische code voor instellingen valt zeer zeker toe te juichen.
En cuanto al código ético para las instituciones, se trata ciertamente de una buena medida.
Paragraaf 19 van de ethische code voor advocaten...
Según el párrafo 19 de vuestro Código Deontológico,
Daarnaast moeten onze handelsovereenkomsten gebaseerd zijn op een speciale 'energiezekerheidsclausule', die moet fungeren als ethische code voor deze sector.
No obstante, sería conveniente que nuestros acuerdos comerciales se basaran en la "cláusula de garantía energética" especial, que debería constituir la ética comercial del sector.
of ze van mening is dat er in het EU-Verdrag een universele ethische code voor de wetenschap zou moeten worden opgenomen, die door de gehele Europese onderzoeksgemeenschap wordt onderschreven en waarin zowel sociale verantwoordelijkheden, als intellectuele vrijheden worden vastgelegd?
si considera que el tratado de la UE debería incluir un código universal de ética científica -adoptado por toda la comunidad investigadora europea y que recoja responsabilidades sociales y libertades intelectuales?
Toerisme is een recht voor alle burgers, zoals in de mondiale ethische code voor toerisme staat vermeld, dat verantwoordelijkheden rond goede praktijken met zich meebrengt.
que el turismo es un derecho de todos los ciudadanos tal y como expresa el Código Ético Mundial del Turismo y que lleva consigo deberes de buenas prácticas
Op dit punt hebben de landen en het bedrijfsleven van de Europese Unie een belangrijke rol te vervullen: bedrijven door een ethische code voor duurzame ontwikkeling aan te nemen, en regeringen door paal en perk te stellen aan de invoer van goederen waarvan de herkomst onduidelijk is.
Los países y las empresas de la Unión Europea tienen un papel protagonista que desempeñar, en el plano empresarial, con un código ético comprometido con el desarrollo sostenible y, a nivel estatal, con la imposición de límites a la importación de bienes de procedencia dudosa.
Die documenten, waaronder de bovenvermelde ethische code voor personeelsleden van DG Concurrentie van 1999, zijn terug te vinden op de intracom website van DG Concurrentie en zijn bijgevolg makkelijk toegankelijk voor alle personeelsleden van DG Concurrentie.
Estos documentos, incluido el ya citado código ético del personal de la DG, aprobado en 1999, están disponibles en el sitio internet interno de la DG y son fácilmente accesibles para todo el personal.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "ethische code voor" în limba Română
Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 41 ms.
