Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
ex-post
Traducere "ex-post" în spaniolă
Die interventies worden ex-post gefinancierd via verplichte bijdragen van de aangesloten banken.
Tales intervenciones se financian ex post mediante las contribuciones obligatorias de los bancos asociados.
Ex-ante en ex-post verklaringen voor ieder deelgebied van de financiële vooruitzichten
Declaraciones ex ante y ex post para cada área de las perspectivas financieras
In het ex-post evaluatieverslag wordt een beoordeling gemaakt van de effecten op de lange termijn van het programma en van de duurzaamheid van de effecten ervan; dat evaluatieverslag zal worden gebruikt bij de besluitvorming over een volgend programma.
En el informe de evaluación retroactiva se evaluará el impacto a largo plazo del Programa y la sostenibilidad de sus efectos, con miras a decidir sobre un programa posterior.
Naast de in lid 2 vervatte indicatoren worden in het tussentijds evaluatieverslag en het ex-post evaluatieverslag van het programma onder meer onderstaande punten beoordeeld
En los informes de evaluación intermedia y retroactiva del Programa se evaluarán, además de los indicadores enumerados en el apartado 2, otros aspectos, como por ejemplo
de eisen voor ex-post toetsing en monitoring van risico's
los requisitos para la revisión ex post y la supervisión de los riesgos
een ex-ante en ex-post rapportage voor specifieke financiële transacties, en/of
una exigencia de presentación de información ex ante o ex post para operaciones financieras específicas, o
verrichten van ex-post controles ter plaatse op basis van risicoanalyse
la realización de controles ex post sobre el terreno basados en la evaluación de riesgos
en voor 31 december 2034 een ex-post verslag.
un informe ex post, a más tardar el 31 de diciembre de 2034.
Ex-ante toezicht en ex-post controles: stappen ter verbetering van de begeleiding in elk stadium van het project en de programmacyclus
Controles ex ante y ex post: pasos encaminados a mejorar los controles durante cada fase de los ciclos de proyecto y de programa
studies en activiteiten op het gebied van slimme regelgeving, zoals ex-ante en ex-post evaluaties, effectbeoordelingen, publieke raadplegingen, evaluatie en vereenvoudiging van bestaande wetgeving
estudios y medidas en materia de legislación inteligente como evaluaciones ex ante y ex post, evaluaciones de impacto, consultas públicas y evaluación y simplificación de la legislación vigente
Die berekeningen waren ten dele gebaseerd op ex-antebewijsmateriaal, maar zijn wel ex-post gemaakt.
Los cálculos se basaban parcialmente en pruebas ex ante, pero fueron realizados ex post.
merkt op dat er in 2004 geen ex-post verificatie is uitgevoerd omdat de ex ante-verificatiedienst zich op de invoering van het nieuwe financiële circuit moest concentreren
Constata que en 2004 no se llevó a cabo ninguna verificación ex post porque el servicio de verificación ex ante debía concentrarse en el establecimiento del nuevo circuito financiero
Er zou moeten worden nagegaan of een voor heel Europa in te voeren saldering ex-post, die een duidelijk betere benutting van de huidige quota mogelijk zou maken, een verruiming van de quota niet volledig of gedeeltelijk overbodig maakt.
Sería necesario examinar si una liquidación a escala europea ex post que permitiera una utilización claramente mejor de la cuota actualmente concedida no haría que resultara total o parcialmente superfluo un aumento de la misma.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "ex-post" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 95. Exacte: 95. Timp de răspuns: 39 ms.
