Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
exchange system
Traducere "exchange system" în olandeză
Exchange Systeem
Exchange System
Las actualizaciones ad hoc se deben transmitir en formato XML por medio del N13 Data Exchange System.
Ad-hocbijwerkingen dienen te worden doorgegeven in XML formaat, via het N13 Data Exchange Systeem.
Debe señalarse también si se va a enviar o se ha enviado una corrección de este registro por el N13 Data Exchange System, y debe incluirse el número IREF en la columna llamada «IREF».
Geef ook aan of u een correctie voor deze registratie zult versturen of hebt verstuurd via het N13 Data Exchange Systeem en vermeld het IREF-nummer in de kolom IREF.
Dichos datos se transmitirán a través del Fisheries Data Exchange System -sistema de intercambio de información pesquera- o de cualquier futuro sistema de recopilación de datos que aplique la Comisión.
De gegevens worden toegezonden via het systeem voor de uitwisseling van visserijgegevens (Fisheries Data Exchange System) of een ander door de Commissie in te voeren systeem voor de verzameling van gegevens.
En tercer lugar, podremos asimismo, o al menos así lo espero, anunciar oficialmente iniciativas como el Transatlantic Information Exchange System, la biblioteca numérica y el diálogo transatlántico sobre la sociedad civil.
Ten derde zullen wij eveneens officieel initiatieven kunnen aankondigen, althans dat hoop ik, zoals het "Transatlantic Information Exchange System", de digitale bibliotheek en de transatlantische dialoog over de burgermaatschappij.
El sistema de intercambio de información sobre el IVA (VAT Information Exchange System) es una red electrónica de transmisión de información sobre la validez de los números de identificación a efectos del IVA de empresas registradas en los Estados miembros.
Het systeem voor de uitwisseling van btw-informatie (VAT Information Exchange System, VIES) is een elektronisch netwerk voor het doorgeven van inlichtingen met betrekking tot de geldigheid van btw-identificatienummers van in de lidstaten geregistreerde ondernemingen.
Grupo I: condición previa al circuito del DAA electrónico, principalmente información de referencia que es objeto de artículos específicos de la Directiva con los compromisos mutuos relativos al intercambio de información; el acceso al sistema VIES Vat Information Exchange System.
Groep I: vereist vóór het traject van het elektronische AGD, bestaat uit een referentiemodule; het betreft met name basisgegevens overeenkomstig bijzondere specificaties in de richtlijn, met wederzijdse verbintenissen tot uitwisseling van informatie; de toegang tot VIES VAT Information Exchange System (BTW-informatiesysteem).
Para conocer las instrucciones adecuadas sobre el plan de información XML debe consultarse la Especificación de Intercambios para el N13 Phase II Data Exchange System (véase el apartado Referencias).
Er dient verwezen te worden naar de "Exchange Specification for the N13 Phase II Data Exchange System (zie de paragraaf over"Referentie hierna), voor een toepasselijke leidraad betreffende het XML rapportagekader.
una reforma del sistema VIES (VAT Information Exchange System) que establezca estándares mínimos para el registro y la cancelación de registros de los sujetos pasivos (prevista para noviembre de 2008).
een hervorming van het VIES-systeem (systeem voor de uitwisseling van btw-gegevens) waarbij minimumnormen worden vastgesteld voor de registratie en schrapping van belastingplichtigen (gepland voor november 2008).
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "exchange system" în limba Română
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 14 ms.
