Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
exploitatievergunning
Traducere "exploitatievergunning" în spaniolă
In dergelijke gevallen moet de bevoegde vergunningverlenende autoriteit de exploitatievergunning intrekken of opschorten.
En dichos casos, la autoridad competente debe suspender o revocar la licencia de explotación.
een afschrift van haar exploitatievergunning overeenkomstig de geldende communautaire wetgeving
copia de la licencia de explotación conforme con la legislación comunitaria aplicable,
Een exploitatievergunning kan niet worden overgedragen.
Una autorización operacional no es transferible.
De bevoegde autoriteit specificeert of de exploitatievergunning betrekking heeft op
La autoridad competente precisará si la autorización operacional se refiere a
twee jaar nadat een nieuwe exploitatievergunning is verleend
dos años después de la concesión de una nueva licencia de explotación,
Het is belangrijk dat deze bepalingen van toepassing zijn, of de vliegtuigexploitant nu over een exploitatievergunning beschikt of niet.
Es importante que dichas disposiciones se apliquen independientemente de si el operador aéreo dispone de una licencia de explotación o no.
Als de door accountants gecontroleerde rekeningen niet binnen een maand worden meegedeeld, wordt de exploitatievergunning ingetrokken of geschorst.
Si las cuentas auditadas no se comunican en el plazo de un mes, se revocará o suspenderá la licencia de explotación.
Financiële voorwaarden voor het verlenen van een exploitatievergunning
Condiciones financieras para la concesión de una licencia de explotación
het land dat een exploitatievergunning heeft verleend aan de betrokken luchtvervoerder, of
del país que haya expedido una licencia de explotación a la compañía aérea afectada,
Niettemin heeft de bank alle activiteiten waartoe zij gemachtigd was, gestaakt aangezien haar exploitatievergunning als financiële instelling was ingetrokken.
No obstante, el banco ya ha cesado todas las operaciones con licencia, dado que se le ha retirado su licencia de explotación como institución financiera.
Er bestaan ook twijfels over de solvabiliteit van de maatschappij op het ogenblik van de verlenging van de exploitatievergunning.
También hay dudas sobre la solvencia de la compañía en el momento de la renovación de la licencia de explotación.
Je hebt als zelfstandige bestuurder nog steeds een exploitatievergunning nodig om te kunnen werken en staat derhalve geregistreerd als de houder van die vergunning.
Si eres autónomo, aún necesitas una licencia de explotación para trabajar y, por tanto, debes estar inscrito como titular de dicha licencia.
In geval van ernstige of herhaalde overtredingen van de veiligheidsvoorschriften voor een nucleaire installatie heeft de regelgevingsinstantie de bevoegdheid om de exploitatievergunning in te trekken.
Los organismos reguladores estarán facultados para retirar la licencia de explotación en caso de infracciones de las normas de seguridad graves o reiteradas en la instalación nuclear.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "exploitatievergunning" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 268. Exacte: 268. Timp de răspuns: 34 ms.
