Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
fel dat
Traducere "fel dat" în spaniolă
brillante que
fuerte que
De flits is zo fel dat het niet alleen verblindt...
La reacción es tan brillante que no solo ciega al atacante...
De stad is meestal zo fel dat je die niet kunt zien.
La ciudad suele ser tan brillante que no se suele ver.
Zo fel dat ik naar het raam ging en daarna in het toestel.
Tan brillante que fui a la ventana y luego a la unidad.
En het licht werd zo fel dat als het in deze wereld was geweest, het mij verteerd zou hebben.
La luz se hizo tan brillante que en este mundo físico me hubiera consumido.
Ik keek uit het raam. Het licht was zo fel dat 't pijn deed aan m'n ogen.
La luz era tan brillante que me lastimaba los ojos.
Midden op de dag is de straling zo fel dat ze beschutting moeten zoeken.
Al mediodía, la radiación es tan fuerte que deben guarecerse.
Is het zo fel dat alles in de fik gaat.
Puede brillar tan fuerte que es capaz de quemar todo lo que toca hasta las cenizas.
niet zo fel dat je de rimpels ziet.
no tan brillante, para que no se vean las arrugas.
Ik waardeer fel dat u het toen voor ons opnam.
Aprecio profundamente que nos apoyaras en ese entonces,
De vloeistof wordt snel gedesintegreerd en de reactie is zo fel dat een grote hoeveelheid licht...
El líquido se descompondrá rápidamente y la reacción será tan violenta que producirá un destello...
De peertjes brandden zo fel dat ze sprongen.
Las bombillas brillaban tanto que han explotado.
Nee, dit gesprek was zo fel dat het de aandacht van kroegbaas trok, aan het andere eind van het vertrek.
Nah, esta conversación fue tan acalorada que... llamó la atención del barman, al otro lado del salón.
zijn witgloeiend veranderd met kleuren zo fel dat ik ze met gesloten ogen kan zien.
se han vuelto de un color brillante, tan brillante que puedo verlos con los ojos cerrados.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "fel dat" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 26. Exacte: 26. Timp de răspuns: 23 ms.
